Kufanya hukumu kwa kipande wa maneno ya keki

Idiom sugu ndogo maneno hazigawanyiki na misemo mara nyingi hutumika katika hotuba za kila siku. Na alama hizi, misemo mkali, yeye anakuwa kusisimua zaidi na hisia. Pamoja katika nahau maneno mara nyingi hawana uhusiano na maana yake lexical na zinatumika si kwa maana halisi na mfano, hata hivyo, kila mtu anaelewa ni nini kinahitajika. Kwa mfano: kuendesha bila kuangalia nyuma - kwa haraka sana, katikati ya mahali pa - mahali fulani mbali sana, Achilles 'kisigino - doa mazingira magumu, kununua nguruwe katika poke - bidhaa ya kununua, bila kujua chochote kuhusu uhalali wake.

Kwa nahau

Wakati mwingine, kufikia athari taka wa kujieleza, ni vigumu kuchukua hotuba wazi na wa mfano. Idiom na msaada wa kihisia na kwa usahihi zaidi kufikisha kejeli, dhihaka, uchungu, upendo - hisia za kibinadamu. Wao kutoa nafasi ya kuangaza kueleza wazo lake na kuleta kwa interlocutor.

Mara nyingi kwa kutumia wa maneno ya hotuba za kila siku, sisi hata taarifa yake, wala kufikiria kuhusu jinsi ya kufanya pendekezo kwa phraseology - kama kutamka hivyo moja kwa moja, kwa sababu hadithi ni ukoo na desturi ya kila mtu kutoka utotoni. Wengi wao alikuja kwetu kutoka hadithi na hadithi Fairy kutoka lugha nyingine na epochs.

Je, ni rahisi kutengeneza hukumu na wa maneno? kipande cha keki kama unajua sifa yao kuu.

dalili za wa maneno

1. Idiom - maneno imara kabisa, hawana kuteseka mabadiliko yoyote au upungufu wa maneno, pamoja na unmotivated mvurugo. Kwa mfano, haipaswi kuwa badala ya "mate dari" (kukaa nyuma), akisema "mate nje ya dirisha" (msemo huwa na maana halisi).
2. nahau nyingi kubadilishwa na neno moja: jicho kwa jicho (peke yake), kushuka kwa bahari (mfupi), zaidi ya kutosha (kura).
3. Kama kufanya hukumu kwa phraseology, ambayo bila kujali idadi ya maneno yeye ni mwanachama wa hukumu (chini, prediketo hali na kadhalika. D.).
4. Idiom na moja au zaidi tofauti maadili: lisilowezekana -nebylitsy; kichaa - kupoteza mawazo yangu - kufanya mambo silly - nia ya kitu chochote au mtu yeyote.

Kuhusu matumizi sahihi ya phraseology

Ili kuandaa pendekezo kwa phraseology, ni muhimu kuelewa hasa maana yake, inasaidia kuepuka ujinga makosa hotuba. Haikubaliki kutumia matoleo kuumbuka ya misemo endelevu, haifai au sio sahihi kutumia. Hapa ni mfano rahisi: "Leo hii, kuona mbali katika safari ya mwisho ya wanafunzi katika shule yetu, nataka kusema nao maneno kwaheri." Kuna mfano wa matumizi mabaya phraseologism: tazama off safari ya mwisho - ni ya kushiriki katika mazishi.

maneno huo unaweza kutumika wote halisi na figuratively. Hapa ni mtihani rahisi: katika mifano hapa chini zinaonyesha pendekezo wa maneno:

1. Mwisho, na mto alikuja spring, barafu ilikuwa.
2. barafu ilivunjwa, mabwana wa majaji.

Ni dhahiri kuwa katika hukumu ya kwanza, maneno yaliyotumika katika maana yake halisi, pili - nahau hii ina maana kuwa kesi ilianza.

Wajibu wa kuweka maneno katika mitindo mbalimbali ya hotuba

matumizi ya phraseology na maneno maarufu katika uandishi wa habari, vitabu, na tu katika akizungumza kutokana na picha zao na kujieleza, matajiri expressive uwezo. Wao kusaidia kuepuka banality, kutokujulikana na ukavu katika mawasiliano hotuba. Kwa mfano, maneno "kupitia moto na maji" - umbo ishara ya kuondokana na vikwazo wote.

Kitabu phraseologisms hivyo na zaidi ya mitindo expressive hotuba kutoa rangi na mashairi, mvuto. Colloquial na kila siku misemo kutumika kuelezea uzoefu, kejeli, dharau, na kadhalika. D.

Idiom - karibu kila mara umbo, rangi ya kujieleza. Hii ni njia muhimu ya lugha, kutumika kama kulinganisha tayari, uamuzi kama tabia hisia ya ukweli.