Homonyms - ni kitu gani?

Majina mengine, paronyms, antonyms, homonyms - maneno haya ni ukoo kwa wote tangu shule ya sekondari, kwa hakika husababisha matatizo katika kujifunza. Ugumu wa kukumbuka maneno haya, na asili yao si ya kipekee kwa wanafunzi. Kama matumizi yasiyo ya lazima ya kuchanganyikiwa kuhusu ambayo ni ambayo, na inaweza kuwa watu wazima. Hebu majadiliano juu ya homonyms. Katika maana ya jumla, ni maneno ambayo sauti moja, yaani kuwa na matamshi sawa. Lakini si wote rahisi. Fikiria dhana ya homonyms kwa undani zaidi.

Akizungumza homonyms kwa ujumla, tunaweza kuhitimisha kwamba homonyms - haya ni maneno ambayo yana maana tofauti kabisa, ingawa sawa katika sauti au herufi. Lakini hii haina mwisho homonymy. Watafiti na uelewa tofauti ya homonyms kutokana na tofauti juu ya suala la nini aina ya lugha. Baadhi ya wataalamu wa lugha kuiona kama ganda sauti sana, wakati wengine ni pamoja na dhana ya aina ya lugha na herufi. Kwa hiyo, kuna uainishaji mbalimbali za homonyms.

Kwa mujibu wa hekima ya kawaida, na uainishaji wa homonyms - ni jina la kawaida kwa homographs, homophones na homonyms kabisa. Homophones - maneno ambayo kusoma sawa, au karibu sawa, lakini yameandikwa tofauti, yaani kuwa na aina tofauti na fonetiki sawa. homonyms English vividly kuelezea. Kwa mfano,

kubeba / wazi. Ingawa maneno haya umeenea sawa lakini kuwa na thamani tofauti - Bear / rock, walisema yaliyotukia.

Soma / nyekundu - kusoma / nyekundu - [nyekundu - nyekundu].

Kwa upande mwingine, homographs, kinyume, yameandikwa sawa, na husomwa kwa njia tofauti. Kwa mfano, hata sura ya kitendo kusoma na kusambazwa kwa wakati huu

kusoma / kusoma - [ri: d - nyekundu] inaweza kuwa homography.

lugha Homonymy English sio tu kuathiri sehemu ya hotuba, lakini pia morpheme, kwa mfano, ya mwisho wa ing muda mrefu na aina gerundive.

homonyms kabisa, kwa upande wake, tofauti semantic maana na sehemu ya hotuba ni. Kwa mfano, tatu za neno hilo

match / match / match ni kama fit - vizuri, mashindano - ushindani, mtu - mtu haki, "nusu ya pili", mwanachama wa timu.

Maneno-homonyms wataalamu wa lugha zimegawanywa katika kamili na sehemu. Full kuitwa homonyms, ambayo ni sawa katika dhana, kwa maneno mengine, ni sawa katika kila aina ya neno. Nusu pia huweza kuwiana tu katika aina fulani ya maneno. Akinukuu Vinogradova, tunaweza kusema kwamba homonyms sehemu - ni zaidi kipengele tabia ya kinachojulikana lugha Inflected (yaani, kwa lugha ambapo maneno hutengenezwa kwa msaada wa endings au inflections ..). Lakini kwa Kiingereza, jambo hili lugha pia ni jambo la kawaida.

Kuna uainishaji nyingine ya homonyms. Kwa mujibu wa hii sarufi vya habari, lexical na lexical na sarufi aina ya homonyms. lexical homonyms tofauti katika maana, ambayo ni, lexical, sarufi ingawa ni sawa. Kwa mfano,

- mwanga / mwanga uzushi kimwili na dunia;

- bondia / bondia kuzaliana mbwa na wanariadha kushiriki katika ndondi,

- kushughulikia / kushughulikia, mlango kushughulikia na kushughulikia herufi.

homonyms sarufi, ingawa wana semantic (maana) jumuiya ya sehemu mbalimbali za usemi. Kwa mfano, neno la Kiingereza

tu (n.) - Ziwa ndogo, na tu (Adv.) - si zaidi ya, ni tu homonyms sarufi.

Lexical na sarufi homonyms - maneno wanaofanana katika spelling lakini tofauti katika sauti na maana. Kwa mfano, basi / basi - kiel. kisha Tg. n. (ambaye? nini?) kisha (kwa Yeye. n. chungu).