Mandarin Kichina historia ya lugha na vyombo vya habari

China - nchi kubwa na idadi kubwa zaidi. Sasa ni ni nyumbani kwa watu zaidi ya bilioni. Labda ndiyo maana katika hali kutumia aina ya lahaja na ndimi. Ingawa hapa pia kuna lugha rasmi, ambayo hutumika katika mikoa zaidi. Pia ina aina ya mdomo na maandishi. Kwa hiyo, sisi kujifunza leo kama kitu kwa pamoja lugha ya Mandarin na machungwa, pamoja na wapi na ambaye ni kutumika.

Wapi?

Akizungumza lahaja hii, sisi inapaswa kuanza na nyumbani. Mandarin Kichina ni si tu inayotumika nchini. Pia ni kuchukuliwa lahaja makundi kuu. Ambayo inatumika hapa na lugha ya Kichina Mandarin. Mbali na kuwa na kweli Mandarin Dungan, ni mara nyingi hujulikana kama "Mandarin" (kutoka neno "Putonghua"). Jina hili kuwa waadilifu. Ingawa lugha ya Mandarin hapa inachukuwa sehemu tu ya kundi. Lakini jina hili ni kutokana Mandarin Western fasihi, hasa Wazungu. Katika kuelewa wenyeji wa CIS ni lugha ya Kichina - ni Mandarin, au Putonghua spishi.

Mbalimbali Mandarin

Kama ilivyoelezwa hapo awali, lahaja hii si tu Putonghua (Mandarin), lakini lahaja nyingine. Wao ni kugawanywa katika 8 subgroups. Na shukrani kwa maeneo classified ya nchi. Kwa mfano, kuna kikundi cha lahaja ya kaskazini-mashariki. Si vigumu nadhani kwamba ilitumiwa na wenyeji wa eneo hilo wa China. Pia kuna kikundi cha Beijing, ambapo wakazi wa mji mkuu kuongea.

Kuna, bila shaka, na muungano mkubwa zaidi kwa njia ambayo watu wa kawaida vigumu kuelewa lahaja mali flygbolag. Kwa mfano, tszyanhuayskaya kikundi inachukuwa eneo dogo, ambayo iko katika Mto Yangtze. Miongoni mwa mambo mengine, kuna chzhunyuanskaya, doe yi, Chi-lu na Jiao-Liao subgroups. Wao kuchukua eneo kubwa. Lakini kawaida, pengine, inaweza kuchukuliwa Kusini Magharibi kikundi. Katika picha hapa chini, rangi ya kijani rangi maeneo ambayo Mandarin ni kutumika.

Aidha

Pamoja na lugha ya Mandarin, pia si ya kawaida katika kundi Mandarin. Kwa mfano, Jin inatumia watu milioni 45 tu. Wanaishi katika jimbo la Shanxi, na pia katika sehemu ya kaskazini ya Shaanxi na Hebei.

tawi Beijing

Hii ni pamoja na saba lahaja kubwa. Miongoni mwa wengi maalumu: katika Beijing na Putonghua (lugha ya Mandarin). Miongoni mwa mambo mengine, kuna lahaja ya pekee, ambayo katika kanuni wana mizizi sawa na lugha standard Kichina. Nao ni kutofautishwa kutokana na kuenea kwake na flygbolag.

Kuna Karamay, Hailar, lahaja chifensky, pamoja na vielezi na Chengde Jin, aliyetajwa mapema. Aina zote hizi lugha ni, hasa, kwa tawi Beijing na kueleweka zaidi kwa wale ambao ni kusoma Kichina kama sanifu zaidi.

rasmi

lugha rasmi ya China ni Mandarin Kichina. Ana lahaja vikundi 10. Kuwasiliana idadi zinatumia kiwango lugha ya Kichina, ambayo hapa inaitwa Putonghua. Ni pia kutumika katika Singapuri (Huayu) na katika Hong Kong, na Taiwan inaitwa guoyu. Putonghua hujulikana lahaja amesema kwa mdomo. Kwa maandishi kiwango aitwaye baihua.

msingi

Kama ilivyoelezwa hapo awali, Putonghua inahusu Beijing lahaja, ambayo ni ya kundi Mandarin. sarufi ya lugha ya inajilainisha na viwango vyote, ambazo zimehifadhiwa ndani ya kazi ya fasihi.

jina

Putonghua yanaweza kuitwa katika sehemu mbalimbali kwa njia tofauti. jina rasmi ni kutumika moja kwa moja katika Beijing na maeneo jirani. Kama ilivyoelezwa hapo awali, katika Singapore inaitwa Huayu, na pia katika Malaysia. Lakini katika Taiwan - guoyu. Putonghua katika nchi za Magharibi na wote ilipata jina la ajabu - lugha ya Mandarin. Yote ilianza hasa kwa maandiko ya Ulaya. Isitoshe, kuna kinachojulikana upendo si tu Mandarin na Mandarin nzima ya makundi.

Zaidi ya hayo, West mara nyingi kutumika kwa ajili ya hii hasa lahaja mrefu - Standard Mandarin. Ina kura ya chaguzi: .. "Mandarin", "Mandarin", nk Katika Russia, lakini kutofautisha kati Putonghua na lahaja yake kuhusiana. "Machungwa" chaguo ni si kukubaliwa na jamii ya kitaaluma. Ingawa vyombo vya habari kwa "kuburudisha" ungependa kutumia jina hili.

mizizi Ureno

Mandarin unadaiwa hii "machungwa" cha cheo. Watu wachache wanajua kwamba Mandarin Kichina ni wakati mwingine inaitwa Guanhua. Kwa maana halisi, hutafsiriwa kama - ". Hotuba ukiritimba" Hii mara nyingine tena inathibitisha kwamba Putonghua ni watu tu elimu na chenye kusoma.

Katika Ureno, mara nyingi viongozi wa ngazi za juu inayoitwa "mandarins", ambayo ina maana ya "waziri, afisa." Katika siku za Imperial China ni cha hivyo kuitwa watu mashuhuri. Kwa hiyo, baada ya muda kidogo yeye alionekana kwenye vellum Guanhua na Putonghua kupokea jina rasmi - "Mandarin".

aina ya "Mandarin"

Kwa ujumla, mbali na ukweli kwamba Putonghua - lahaja ni kawaida sana, bado ina idadi ya subgroups. Hii ni kutokana hasa na ukweli kwamba, wakati unasimamiwa kama lahaja rasmi, maeneo ambayo hapo awali si kuongea lugha yoyote ya Mandarin, Putonghua reformatted katika toleo lake. Kwa sababu hiyo, lahaja ya lugha ya Mandarin, kama ilivyotajwa hapo awali, ni ya kawaida katika maeneo mengine. Miongoni mwao guoyu Taiwan, Singapore Huayu, pamoja na aina ya Putonghua - guandunsky.

msingi wa kihistoria

Kabla Putonghua awali ilitumika rasmi ya mdomo aina ya lahaja ya kaskazini - Guanhua. Kuna uwezekano kwamba kuanza kuchukua sura mapema 1266. Kisha mji mkuu Kichina imekuwa kuhamishiwa eneo la Beijing kisasa. Wakati huo, yeye alianza utawala wake Yuan Dynasty. Mwaka 1909, akawa anajulikana guoyu, ambayo muda alikuwa rasmi kiwango. Baadaye, ilikuwa jina katika Putonghua. kiwango Hii ni pamoja na si tu imeandikwa bali pia simulizi kawaida.

Nani anasema?

Kabla mamlaka kulikuwa na tatizo: jinsi ya kuongeza usambazaji wa Putonghua mdomo sawa wa kujieleza katika sehemu zile za China, ambapo matumizi lahaja nyingine. Swali hili hata kumbukumbu katika Katiba Kichina. Lakini kuenea kwa mchakato ni polepole kutosha. Putonghua sasa yanatumika kwenye TV na redio, lakini nusu tu ya idadi ya watu inaweza kuwa alielezea kwa lugha hiyo. % 18 tu kutumia kielezi nyumbani kuzungumza na. Na 42% ya wakazi wa kuzungumza Putonghua shuleni na kazini.

Ili kudhibiti suala hili, uchunguzi umeanzishwa, ambayo inaonyesha kiwango cha elimu ya lugha. Kuamua ambaye anaongea lugha ya Mandarin, imekuwa rahisi zaidi. Lakini aligeuka kuwa matokeo si kile tungependa kuona zaidi ya miaka 30 baadaye, kuanzishwa kwa Putonghua.

ngazi ya juu ni "1-A". Ni ni kwa ajili ya wale ambao alifanya makosa chini ya 3%. Mara nyingi, hii matokeo ya mtihani wazaliwa Beijingers. Na kati ya watu wengine, takwimu hii ni nadra sana. Kama Beijing ni kupokea 90% ya watahiniwa, mji wa karibu wa Tianjin imekuwa kiongozi na 25% ambao kupita.

Kwa kazi ya redio na televisheni, unaweza kufanya si zaidi ya 8% ya makosa, na kwamba kiwango cha "1-B". Kuwa watu wa vyombo vya habari wanapaswa kupata matokeo ya vipimo. Kupata mwalimu wa fasihi ya Kichina, inaweza kuwa si zaidi ya 13% ya makosa - hatua ya "2-A". Pamoja kama mabaya ya utendaji Putonghua kuenea, lakini ni uwezo wa kuelewa lahaja hii wengi Kichina. Ingawa inaweza kuwa na uwezo wa kuzungumza lugha.