Lugha Aramaic - makala yake na umuhimu wa kihistoria

Lahaja, ambayo ilikuwa muhimu kwa mawasiliano ya kimataifa katika Babeli, Ashuru na Misri katika BC X karne, alifanya kale lugha Aramaic. umaarufu hii inaweza kuhusishwa, kwanza kabisa, kampeni zaidi za kijeshi, Mshami, ambayo ilifanyika kwa muda wa miaka 400. Mahitaji ya lahaja hii uhusiano wa karibu na urahisi wa masomo yake.

Alitanguliwa Aramaic lahaja - ni lugha drevnehanaansky. Hii imethibitishwa na maandishi kwamba kuonekana juu ya Mlima Sinai.

Kuhusu Aramaic, ni muhimu kutambua ukweli kwamba kwa muda mrefu, ni imetoa ushawishi muhimu na lugha na fasihi ya watu wengi ambao wameishi karibu zote za Ulaya na Asia. Kale lahaja kusukumwa hata katika Kigiriki na Kislavoni Kicyrillic. Aramaic ilikuwa msingi kwa ajili classical Hebrew alfabeti, ambayo iliundwa kutoka vipengele vya lahaja Kiyahudi.

Tofauti kuu kati ya lugha hii ya kale, ambayo ilitoa yake kwa usambazaji vile ni uwazi, unyenyekevu na usahihi. Wakati huo huo, alikuwa chini ya usawa na mashairi kwa kulinganisha na Wayahudi, upungufu hili fidia usahihi katika hali ya data maambukizi.

Pia ni lazima ieleweke kwamba wakati wa kuwepo kwa Medo-Kiajemi Aramaic kazi kama mmoja wa wachache rasmi hali lahaja Achaemenid mfalme Cyrus kuundwa. Katika kipindi hiki Wayahudi huanza kikamilifu kuongea lugha ya Kiaramu.

vitabu vingi katika Agano la Kale yaliyoandikwa katika lugha hii. Miongoni mwao sisi kutaja kazi za Danieli na Ezra, ambayo ni kuhifadhiwa katika mfumo kamili zaidi. Wakati wa matukio yanayohusiana na maisha ya Yesu Kristo, alfabeti Aramaic aliwahi kuwa njia ya kawaida kutumika, na maambukizi ya data katika Palestina ya kale. Kulingana na hadithi, mahubiri yote ya Yesu Kristo akapiga katika lahaja hii ya kale.

Mashujaa wa Injili alisema mchanganyiko wa Aramaic na Kiyahudi lahaja, ambayo ni kuhusishwa na kuandika baadaye ya kazi ya kidini. Ni muhimu kutambua kwamba wengi wa majina katika Agano Jipya - ni replica ya majina Aramaic. mfano inaweza kuwa maarufu katika siku hizo Baraba na Bartholomew.

Aramaic kipengele ni matumizi ya aina kadhaa za alfabeti ya kazi. kawaida walikuwa: estrangelo, Mkaldayo (Mashariki Aramaic) pamoja na Western Aramaic.

kwanza nane karne za zama zetu - dhahabu umri wa vielezi: Aramaic uliofanyika nafasi ya kuongoza kama lahaja ya franca wa mkoa wa Mashariki. mwanzo wa kushuka yake imekuwa kuibuka na kuenea kwa ushawishi wa Kiarabu na mila zao na kuandika. Ingawa tusisahau kuwa kwa sasa tofauti makazi Syria kutumia lugha katika maisha ya kila siku.

Hadi sasa, lugha Aramaic - moja ya lahaja kongwe, ambayo ilitumika katika siku za zamani na kuendelea kutumika kwa zaidi ya miaka 3500.