Akielezea lugha za ulimwengu, wataalamu wa lugha, wanasayansi kutumia kanuni mbalimbali za uainishaji. Lugha ni pamoja ndani ya makundi na kanuni kijiografia (eneo), katika maeneo ya jirani ya muundo sarufi, kwa misingi ya umuhimu lugha, matumizi ya maisha matamshi ya kila siku.
Kwa kutumia kigezo mwisho, watafiti kugawanywa lugha zote za dunia katika makundi mawili makubwa - maisha na lugha amekufa. sifa kuu ya kwanza - kuzitumia katika kila siku mazungumzo, mazoezi ya lugha, jamii kiasi kubwa ya watu (taifa). lugha Hai ni daima kutumika katika mawasiliano ya kila siku, mabadiliko, ngumu au kilichorahisishwa baada ya muda.
mabadiliko zaidi liko kutokea katika msamiati (msamiati) lugha: sehemu ya neno kizamani, hupata rangi ya kizamani, na kwa upande mwingine, kwa mteule dhana mpya kuonekana zaidi na zaidi maneno mapya (neologisms). Nyingine lugha ya mfumo (kubadilika kwa maumbile, kifonetiki, kisintaksia) ni zaidi ajizi, mabadiliko polepole sana na unobtrusively.
lugha Dead, kinyume na kuishi, si kutumika kwa vitendo lugha ya kila siku. Mifumo yote ni kubadilika, ni salama, mambo unchanging. lugha Dead, ilivyo katika aina mbalimbali za kumbukumbu za maandishi.
Lugha zote wafu inaweza kugawanywa katika makundi mawili makuu: kwanza, wale wakati mwingine katika siku za nyuma, zilitumika kwa mawasiliano moja kwa moja na wakati huo, kwa sababu mbalimbali, wameacha kutumika katika maisha mawasiliano ya binadamu (Kilatini, Kigiriki, Coptic, Old Norse, Gothic). Kundi la pili wa lugha maiti ni pamoja na wale ambao hakuna mtu milele aliiambia; Ziliundwa hasa kwa kufanya kazi yoyote (hivyo, kwa mfano, kulikuwa na Old lugha Slavonic - lugha ya maandiko ya kiliturujia Mkristo). lugha Dead mara nyingi kugeuzwa hai, juhudi kutumika (kwa mfano, Kigiriki ametoa njia ya lugha za kisasa na lahaja wa Ugiriki).
Amerika ya unashika nafasi ya pekee kati ya mapumziko. Bila shaka, Amerika - lugha wafu: katika mazoezi ya kusisimua mazungumzo hayo hawali karibu karne ya sita AD. Lakini, kwa upande mwingine, Amerika kupatikana maombi widest katika dawa, matibabu, istilahi za kisayansi, ibada Katoliki (Latin - rasmi "Hali" lugha ya Baba Mtakatifu na Vatican City State). Kama unavyoona, "wafu" Amerika ya sana kutumika katika nyanja mbalimbali za maisha ya sayansi, elimu. All philological vikuu kubwa lazima ni pamoja na Amerika ya katika mitaala, kuweka hivyo utamaduni wa classical elimu huria. Aidha, lugha ya kufa - chanzo cha aphorisms kifupi na kina kwamba kupita kwa njia ya umri: kama unataka amani - kujiandaa kwa ajili ya vita; Memento Mori, Mganga jiponye mwenyewe - kusema hayo yote "kuzaliwa" kutoka Kilatini. Amerika ya - mantiki sana na vizuri-kujengwa lugha, kutupwa, hakuna upuuzi-na matusi maganda; si tu kutumika kwa madhumuni ya utilitarian (kuandika maagizo, malezi ya thesauri kisayansi), lakini ni kwa namna fulani mfano, kiwango lugha.