MaleziLugha

Wolf tiketi: nini maana yake?

lugha ya Kirusi ni maarufu zamu ya maneno, thamani ya ambayo ni vigumu kutatua hata vyombo vya habari yake. Kwa mfano, tunaweza kukumbuka msemo "mbwa mwitu tiketi". Je, hii kujieleza ajabu, ambapo walitoka na wakati kutumika kwa maandishi na kuzungumza? Hii yote inaweza kusomwa katika makala hii.

ni mbwa mwitu tiketi nini

Kwa hiyo, umuhimu ni takwimu hii ya ajabu ya usemi? Idiom "mbwa mwitu tiketi" alionekana katika lugha ya Kirusi katika muda wa Dola ya Kirusi. Jina hili walivaa karatasi zenye note kuhusu kukosekana kwa uhakika wa mmiliki. Watu ambao kupokea hiyo, ni tena na uwezo wa kuomba utumishi wa umma, yeye kinamna alikanusha kujiunga na taasisi za elimu na kadhalika.

Mazoezi, sawa na ile ilivyoelezwa hapo juu, kuwepo katika Umoja wa Kisovyeti. Sisi ni kuzungumza juu ya kumbukumbu za ajira, anasema kuwa mtu alikuwa fired chini. ajira ya zaidi inakuwa kazi ngumu mno, kwa ndoto ya nafasi nzuri na wote hakuna kitu.

Bila shaka, hizi siku hakuna mtu tiketi mbwa mwitu si iliyotolewa. Hata hivyo, hukumu mfano kwamba mara walifurahia umaarufu mkubwa, si kutoweka kutoka lugha ya Kirusi. Sasa nahau hii kutumia wakati wanaotaka kujibu vibaya kuhusu kazi ya hii au mtu huyo.

Theory namba 1

Zaidi ya hayo anaelezea umuhimu mauzo kasi ya "mbwa mwitu tiketi". Kuna nadharia kadhaa zinazoelezea mwanzo wa msemo huu. Kwa nini tiketi zenye note ya kutowajibika, kujulikana kama mbwa mwitu, na si kama kitu kingine?

toleo maarufu zaidi, ambayo amana ya wataalamu wa lugha nyingi, viungo asili ya kujieleza nahau na wenyeji wa Moscow nochlezhek. Flophouse inayoitwa "kavu gully", walifurahia umaarufu mkubwa katika nyakati kabla ya mapinduzi, alikuwa na sifa mbaya. "Wolves Dry genge" - hivyo pretentiously wanajiita wageni wake. Inajulikana kuwa wengi wao walikuwa marufuku kuishi katika Moscow, kuingia sambamba ni sasa katika hati zao. Hizi zilikuwa wahalifu madogo, ombaomba kufukuzwa.

Inaaminika kuwa baada ya "mbwa mwitu Dry genge" hati ya kutowajibika inaitwa "blacklisted."

Theory namba 2

Kuna mwingine maelezo ya mahali ambapo alifanya namna ya neno "mbwa mwitu tiketi", maana na asili ya ambayo ni kuchukuliwa katika makala hii. Siyo siri kwamba mbwa mwitu pori kuongoza maisha ya wahamaji, karibu si kukaa katika sehemu moja. Wanyama na daima tanga katika kutafuta chakula, ni kuongozwa na njaa.

Mtu akipokea hati ya kutowajibika, maisha yake huwa sawa na moja hapo juu kuwa ni ya wanyama misitu. Yeye ni kulazimishwa daima kuhama kutoka mahali hadi mahali, na pia kujificha kwa utekelezaji wa sheria, aina ya uwindaji unafanywa juu yake. Si jambo la kushangaza kwamba tiketi, ambayo deprives mpokeaji wake wa kuishi maisha ya utulivu, ukawa unajulikana kama mbwa mwitu.

Theory namba 3

"Blacklisted" - idiom, na kuwa na version ya tatu ya asili. Baadhi ya wataalamu wa lugha zinaonyesha kwa makini na neno "mbwa mwitu" ili kuelewa wapi takwimu hii ya usemi. Hii neno kwa mantiki hii ina maana ya "mnyama, wazimu, unyama." mbwa mwitu ni wakati mwingine kuonekana kama ishara ya uchokozi, ukatili, ni hatari kwa jamii.

Kwa hiyo, mmiliki wa tiketi mbwa mwitu ni tofauti na watu wengine ambao ni kama "kuaminika, ya kawaida." Idiom zuliwa ili kusisitiza tofauti. Pia inaweza zinaonyesha kwamba mtu ambaye kupewa cheti cha vile ni uwezo wa kuishi peke yake. Baada ya yote, mbwa mwitu - mnyama uhuru-upendo, huru, hahitaji mtu yeyote.

ambaye alitoa

Jambo la kushangaza, baadhi ya watu katika kabla ya mapinduzi ya Urusi angeweza kupokea cheti kuonyesha kukosekana kwa uhakika wa mmiliki wake. Kwa mfano, karatasi ni mara nyingi kutolewa kwa maafisa ambao aibu heshima ya jeshi, taasisi. Tiketi alisema na ukweli kwamba mmiliki wake hupoteza haki kufanya utumishi wa umma.

Pia inaweza kufanya wanachama wa mashirika mbalimbali, vilabu. Kwa mfano, wanaweza kuwa na vitendo nia fulani, marufuku na jamii ya mkataba, hawataweza kulipa madeni yake na kadhalika. Matokeo yake, watu hawa kunyimwa uanachama, pamoja na matumaini yoyote kwa ahueni yake.

Hatimaye, mbwa mwitu tiketi kupata wanafunzi wa vyuo vikuu, shule za sekondari. Hii inaweza kuwa kutokana na ushiriki mwanafunzi katika mikutano na matukio ambayo kupinga serikali katika asili. wanafunzi pia ni kutengwa na orodha batili kwa uhuni. Nenda kwenye taasisi nyingine za elimu wao kisha hawana haki.

mifano ya matumizi

Hivyo, "mbwa mwitu tiketi" - ni nini maana? Hii itasaidia kuelewa mifano matumizi ya phraseological, zilizokopwa kutoka kazi ya fasihi. Kwa mfano, unaweza kutaja riwaya "Jimbo Mshauri", mwandishi na Boris Akunin. Moja ya heroines ya kitabu anaelezea hadithi ya jinsi yeye alifukuzwa gymnasium kwa orodha batili kwa kufanya uhuni. Pia ametaja kuwa kutokana yeye alikuwa na kumaliza masomo yao ya nyumbani, kwa sababu ya kupata taasisi nyingine za elimu imekuwa haiwezekani.

Writer Yuzefovich pia hutumia hii muundo hukumu katika kazi yake "vazi la Harlequin". Moja ya wahusika anajaribu kuwashawishi wengine kukiri na uhalifu. Ukiri atamsaidia kuepuka adhabu kali. Vinginevyo, yeye ahadi yake ya kupata blacklisted, ambayo kukomesha kazi yake ya baadaye na kwa kiasi kikubwa magumu maisha.

Je, kuna majina

Zaidi ya hayo anaelezea ilikotoka msemo huu imara njia hiyo. Wolf tiketi - hati kunyima mtu wa haki nyingine ya watu. Je, kuna katika hii kubuni hotuba visawe? "Tiketi" na neno "pasipoti" inaweza kubadilishwa kama taka. maana ya hii ni kabisa haitabadilika.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.