MaleziLugha

Kwa kuangalia kwa Dictionary: cad - ambaye ni hii?

Modern lugha ya Kirusi ni tofauti na jinsi kutumiwa na mababu zetu miaka mia au zaidi iliyopita. Lively na agile, ni mabadiliko ya pamoja na jamii. Kusoma, kwa mfano, muundo lexical wa kujieleza inaweza kuwa chanzo chake, ambayo ubunifu katika uwanja wa sayansi, teknolojia, siasa, na maeneo mengine imeanzishwa, na nini ni irrevocably gone. Baada ya yote, neologisms, historicism, maneno kizamani - wote hii ni historia yetu, alikamatwa katika neno.

Kujua - hujui, kuwa katika malipo - si kusimamia

sasa wasemaji mara nyingi ni vigumu kueleza: ujinga - ni nani huyu? Wao kuchanganya hili na karibu wengine katika faida na maana ya neno - ujinga. Hebu tujaribu kutoa mwanga juu ya kuvutia puzzle. Ili kufanya hivyo, kuangalia katika kamusi. Kwa mfano, Vladimir Dal inayotibu ishara kama ifuatavyo: "Nevezha - neno hutengenezwa kutoka kitenzi hajui sijui, wala kujua jinsi. Ujinga, hawana adabu, hajui jinsi ya kuishi, kukaa katika umma. Kwa mfano: hawajui conic kupandwa, hivyo yeye climbs unaendelea ".

Njiani, Dahl anasema kwamba ingawa neno "ujinga" na huenda nyuma ya mizizi hiyo, lakini thamani yake ni tofauti: mtu wasiosoma, si mzigo maarifa kitabu, giza. Kama mfano, Vladimir Ivanovich inaongoza misemo: "mwandishi - yake mwenyewe, ujinga - yake", "hauhitaji elimu ya ujinga." Wakati huo huo, yeye anasisitiza kuwa "ujinga bado neuchonosti". Hivyo, kwa mujibu wa Dahl ujinga - mtu na mapungufu katika elimu, tabia, na ujinga - kwa masomo ya elimu, maarifa, shule.

kamusi Ushakov

Kuendelea utafiti wetu lugha, sisi kurejea kwa jingine chanzo cha kuaminika - kamusi mwisho na Ushakov. Hii inasema kwamba neno inahusu wote kiume na wa kike. mwandishi single nje ishara kutoka thamani mbili. Kwanza, ujinga - mtu kikatili, ungwana. pili - kisawe kwa colloquial "ujinga." Kama mifano ya kuingilia kama visawe: .. Vahlak, mkulima mkulima, mshamba, snapper, nk Hiyo ni Ushakov unachanganya dhana mbili katika moja. Jinsi uwezo na nafasi kama hiyo, baada ya muda kidogo tutakuwa kuelewa.

Ozhegov-Shvedova

Ufafanuzi Dictionary of Modern Russian lugha, mwisho Ozhegova kusoma: "Nevezha - ni rude, ungwana, shenzi mtu." E. Kati "kuwa kusoma na kuandika" na "kwa kupatikana" hapa ina uliofanyika mpaka wa wazi. Ni zinageuka kuwa Ozhegov usahihi zaidi Ushakov inachukua katika akaunti ya semantiki ya neno, vivuli yake ya maana na matumizi ya uwezekano wa hali. Tafsiri hii inafaa vizuri katika mfano wa jamii ya kisasa. Kwa mfano, tukio la kinyama kutokuzingatia kazi za sanaa, makaburi ya usanifu, pembe picturesque ya asili hasa ni alionyesha si kukosekana au ukosefu wa elimu, maarifa, na mapungufu katika elimu, kiroho, kimaadili ushenzi na incivility. Ni kwa maana hii, na ni kutumika juu ya washenzi kisasa neno "ujinga". Na inaendeshwa na maana sawa na kamusi "mpira" linatokana na yeye hakuweza kusaidia zaidi.

sarufi nyanja

Sasa tuangalie kwa makundi sarufi zinazoamua kubadilika kwa maumbile na syntactical asili ya maneno. Pia itasaidia kufafanua maana yake lexical. Cad - nomino, hai, aina ya kawaida ya (.. Yaani, inaweza kutumia na wawakilishi wa wanawake na wanaume), declension kwanza. Ni inaweza kuwa ama umoja na wingi fomu. kuzitaka "si" console shina "vezh" kukomesha "" katika neno-ya utotoni uchambuzi. By asili ulianza Church Slavonic "ujinga" (na Yat) ya "Veda". ushahidi wa kina, angalia hapa chini.

Katika suala la Asili

Shuhuda "ujinga", "Veda", "heshima" kuja katika tundu la kuhusiana, lakini si neno moja-mizizi. "Veda" - kitendo kwamba huenda nyuma ya kale Urusi "vedt," yaani, "kujua" ... "Heshima" linatokana na neno "mnara" - "mtaalam" ina muda mrefu wamekuwa disused. Hivyo, awali ishara iliyotenganishwa katika asili, maana yake matumizi ya mitindo. Yaani: "ujinga" ni ya kale Urusi mizizi. .. imeanzishwa na kiambishi awali "si" ni kutoka Russian neno kale "mnara", yaani, "wataalamu", kama unahitajika kwa kipengele tabia: nepolnoglasie. Neno "kijinga" asili tofauti kabisa na Old Slavic. mchanganyiko wa "treni" inaonyesha ni wazi kabisa, na pia kwa maneno haya: nguo, kuzaa katikati. Mwisho wa 18 na katika karne ya 19, maneno mawili ni sawa, uliopangwa dhana sawa: mtu wasiosoma, kidogo mjuzi katika mambo, mambo ignoramus. Kisha, katika mazoezi lugha imekuwa kubadilishwa maadili. Ujinga mara nyingi hujulikana watu rude, kukosa heshima.

Kivuli wa maana "wasiosoma" ni hatua kwa hatua kuwa kubadilishwa, na kuacha jamii umepitwa na wakati. Lakini wasemaji wa kisasa asili mara nyingi kuchanganya maneno mawili, kwa maneno ya moja juu ya nyingine. Jambo hili, wakati maneno ni karibu sawa lakini yameandikwa tofauti na maana dhana tofauti, aitwaye Paronyms na shuhuda wenyewe - Paronyms.

Hiyo ni kama neno-ndugu kuvutia na kwa lugha yetu!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.