Igor Guberman: wasifu na matendo

Guberman Igor alizaliwa katika Kharkov 1936/07/07 mwaka. Aliishi huko kwa ajili ya umri wa siku nane tu. Na, kama mshairi anasema, "Mimi kwenda kushinda Moscow." mama Igor ya kufuzu kutoka Conservatory, baba - mwanauchumi. shule mara moja alichukua darasa la pili, kama tayari kusoma na kuandika. Mwaka 1958, Igor kufuzu kutoka MIIT, na yeye mitupu diploma katika uhandisi umeme.

Kazi na shughuli fasihi

maalum amefanya kazi kwa miaka kadhaa. uzoefu wa kazi ya kwanza ilikuwa katika Bashkortostan, ambako alifanya kazi kama dereva wa locomotive umeme katika mwaka huo. Sambamba alifanya kazi kwenye vitabu yasiyo ya uongo. Kwa namna fulani imeweza kuchanganya wakati wa kufanya kazi na shughuli fasihi, anasema Igor Guberman. vitabu:

• "Tatu utawala wa watu watatu" - kuhusu njia na mbinu za Cybernetics katika biolojia (1965).
• "Miracles na janga black box" - utafiti wa ubongo na fursa (1968).
• "Release Time" - mkuu wa shirika "Will Watu" (1975).
• "Bekhterev. Kurasa ya Maisha "- Russian mwanasaikolojia na neurologist Vladimir Bekhterev (1976).

Guberman Igor Mironovich aliandika maandiko kwa makala kadhaa, mara kwa mara kuchapishwa insha na makala katika magazeti. Katika miaka ya hamsini akutana na Alexander Ginzburg, na nyingine watu huru kufikiri. Wengi wao yeye alikuwa na furaha sana, anasema Igor Guberman, wasifu inaweza kuwa tofauti kabisa. Inazidi inajidhihirisha kama mshairi mpinzani, aliandika shairi kejeli juu ya matatizo ya baraza wa nchi hiyo.

kukamatwa na uhamishoni

Kushiriki kikamilifu katika uchapishaji wa gazeti chini ya ardhi "Wayahudi katika USSR" na kuchapisha matendo yake huko. Makubwa wakati wa maisha yake kukamatwa kwa madai ya uwongo. Huberman anasema kuwa ni tangu asili, kama katika kipindi cha mwaka baada yake relentlessly ikifuatiwa na gari nyeusi.

Alikataa kutoa ushahidi dhidi ya mhariri na yeye alihukumiwa miaka 5. Yeye aliwahi mrefu kwa ukamilifu - kutoka 1979 hadi 1984. Hii ni "aina ya mchezo," aliongeza uzoefu maisha, anasema Igor Guberman. "Wasifu haifanyi kazi nje," na maisha yanaweza kutupa mshangao wowote. Muhimu zaidi, kuweka roho na kuwa waaminifu na wewe mwenyewe. kambi daima naendelea diary, mwaka 1980, aliandika "Kutembea kuzunguka kambi" katika kitabu ni msingi shajara (iliyochapishwa katika 1988).

Uhamiaji Israeli

Baada ya kurudi kutoka kifungo, kwa muda mrefu sikuweza kupata kibali cha makazi katika mji na kupata kazi. Mwaka mmoja baadaye, wakati Gorbachev madarakani, kulikuwa na baadhi matumaini kwamba nchi ilianza kubadilika. Kwa bahati mbaya, matarajio hayakufikiwa. familia kuhamia Israel. Kwa kweli, uamuzi wa kuondoka lilifanywa muda mrefu uliopita, lakini kuzuiwa kuondoka kwa kukamatwa Huberman. Kwa hiyo, kuhamia mchakato ilichelewa kwa miaka mingi.

Alihamia Israel mwaka 1987, kama wahamiaji kawaida. No "maalum" nia ya yenyewe, ni si niliona kama utu maalumu. Lakini aligeuka kuwa Israel ina mengi ya wasomaji. Kwa hiyo mikutano na wasomaji na matamasha kuanza kwa haraka sana.

Daima mbalimbali za kupata maisha, anasema Igor Guberman, wasifu kazi mbalimbali - mara zote mbili mhandisi na msimamizi na fundi. Nilipofika katika Israeli, nilikuwa tayari kwa lolote na wala kutarajia kuwa na uwezo wa kulisha familia yake katika kazi ya fasihi.

ubunifu Huberman

Guberman Igor Mironovich kushiriki kikamilifu katika shughuli fasihi. Na pia aliandika quatrains wake maarufu. Wao ni sifa kwa ucheshi na ufupi. Mara nyingi kutumika katika quatrains lugha chafu. Anadhani jambo la kawaida la bure na lugha kubwa.

Na hivyo ni sawa, anasema Igor Guberman, wasifu wa haiba wengi maalumu na kazi bora ya fasihi Kirusi mara kwa mara alithibitisha kuwa ni ya asili kabisa. Sasa bure msamiati hadi lugha ya kisasa ya fasihi.

Hadithi "Garik"

quatrains wake anachokiita "Garik". Mara baada ya yeye aliwaita "datsibao" (vipeperushi propaganda wakati wa mapinduzi katika China). Katika miaka ya sabini, wakati mbili ya vitabu vyake yalichapishwa, kabla ya kukamatwa kwake Huberman, wote waliitwa "Wayahudi datsibao". Lakini Huberman anasema ni wajinga na mabaya. Niliamua kwamba ni bora kuwaita "Garik", kwa sababu nyumba yake ilikuwa inajulikana Igor na Garik.

Yeye hana kuona chochote cha ajabu au kushutumiwa. Anaamini kwamba hii ni hai sana, sasa, quatrains wengi kuitwa jina lake, na kulikuwa na aina kuu ya "Mishiko", "Irikov", "Marik." Katika wake "Garik" Huberman mara nyingi anawafanyia mzaha hali halisi ya Urusi. Quatrains zaidi ya milioni nne, ina uzoefu matoleo kadhaa ukusanyaji "Garik kila siku." Igor Guberman kuchapishwa mikusanyiko mingine ya ushairi:

• "Garik (tatzupaos)" (1988).
• "Garik kila siku" (1992, katika kitabu cha pili).
• "Kalenda 2000" (1999).
• "Garik kutoka Atlantis" (2009).
• "Garik kwa miaka mingi" (2010).
• "Garik katika Yerusalemu" (2011).

Igor Guberman - mwandishi wa riwaya "Strokes kwa Portrait" (1994). Yeye vitendo kwa kusoma mashairi, hadithi fupi na memoirs nchini Marekani, Russia, na nchi nyingine. Uongozi idadi ya programu katika Kirusi kwenye televisheni ya Israel. kazi Huberman kuwa kutafsiriwa katika Kiingereza, Kiitaliano, Kijerumani na lugha nyingine.

Mke Huberman Tatiana Elimu mwanaisimu. Kitu chochote ambacho anasema mume wake, wasiwasi rahisi. Yeye ni vizuri kufahamu kwamba picha ya shujaa katika shairi na mwandishi - ni mambo mawili tofauti. Katika familia yake, hata "prickly" mistari yote wanaona kawaida. Igor Myronovych anasema mashairi yake alijaribu kutafsiri katika lugha nyingine, lakini hakuwa na kazi. "Inavyoonekana, hali halisi ya maisha yetu ya kutoa lugha tofauti ni ngumu," - mzaha Huberman.