MaleziLugha

Contextual visawe - muhimu kwa mtindo binafsi

Kila moja ya waandishi - kama watoto wa shule au mwandishi mkongwe - alikuwa na kukabiliana na jambo hili. Ni kama vile kuvutia - na lugha na kisaikolojia mtazamo - jinsi ni vigumu kuelezea. Baada ya yote, kama visawe wote - maneno ambayo ni sawa katika maana, mali ya sehemu hiyo ya hotuba zaidi ya rangi ya mitindo au kivuli cha maana, mazingira visawe kwa maelezo haya haiwezi.
Katika nakala maalum, yote inategemea si tu juu ya vipengele ya lugha, lakini kwa nia ya mwandishi. Hiyo mwandishi ni kushiriki katika gymnastics matusi, utumiaji wa uhalisi na pekee. Ni mwandishi wa visawe muktadha hugeuka kuwa maneno ambayo ni sawa katika maana. Hapa ni mfano: "ineffable, bluu, ya upole" - ni ya lyricism kubwa Sergeya esenina. Inaonekana kwamba kufanana kati ya rangi mteule, uhusiano wa ufisadi na "maneno nevyrazhaemogo"? Hata hivyo, vivumishi haya katika shairi hili ni mfano wa nini ni mazingira visawe. Wao hukutana juu ya thamani tu ya mapenzi ya mwandishi. ufafanuzi wake binafsi ya maneno, mafumbo na vyama si chini ya mantiki ya lugha. Mfano mwingine, "limau moonlight nyembamba" - "limau", na "mwezi" katika kesi hii pia mazingira visawe.

Kwa nini utumie kama njia ya kujieleza? visawe Contextual haja kwanza kabisa ili kuepuka tautology. Kwa mfano, "sanamu Peter I», «Copper mpanda" na "Yeye" utakuwa kwa kubadilishana ambayo inaweza kutumika kwa kubadilishana. visawe lugha ya kawaida ni maneno ya mmoja ni sehemu ya hotuba, ambayo ni tofauti katika herufi na sauti, lakini sawa au sawa lexical maana.

visawe ya mitindo inaweza kutofautiana na kila mmoja ya mitindo Coloring: "Macho" - "macho" - "Zenk" - "morgaly" - yote moja na mwili huo wa njia mbalimbali tu Stylistic. Lakini, kusema, kama maandishi sisi kukutana "macho yake bluu, hizi mbili aquamarine" - basi tuna majina muktadha. Kwa kuwa lugha ya "macho" na "Aquamarine" karibu kabisa katika maana. Wakati baadhi ya shujaa anasema, "shujaa wetu" - "Maxim" - "yeye" - "reckless daredevil" - ni pia kuwa muktadha visawe. Hivyo, mwandishi unaweza kuepuka zisizo za lazima na zisizokuwa kurudia na kuimarisha hotuba zao.

Ni muhimu kufahamu, na aina nyingine ya majina. Kuhusu ya mitindo sisi tayari zilizotajwa. Pamoja nao pia kuna semantic visawe, ambayo ni sawa katika maana ya neno, baada ya, hata hivyo, kivuli ya kipekee ya maana. Kwa mfano, hauwezi kuchukuliwa kuwa sawa na neno "nyekundu" na "nyekundu"? Ndiyo, tu semantic: zambarau - nene rangi nyekundu na nyekundu - nyekundu, zaidi ya mwanga. Lakini neno "mpopi" au "mvinyo" - maana sawa na mazingira, ambapo siyo lazima kuweka "nyekundu", na kupata tu katika hukumu husika. Kwa mfano: ". Nyekundu, mpopi leso" "hii rubi mvinyo alfajiri" au

Pamoja na lugha semantic na Stylistic kuna majina kabisa: spelling - ni kitu kimoja kama spelling, lugha - sawa na ile ya isimu. Mastering sawa utajiri wa lugha ya Kirusi ni muhimu kwa ajili ya watu wote ambao kuandika, na msaada nzuri katika hii itakuwa kamusi ya visawe.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.