Ilya Frank: kusoma mbinu na makala yake

Kusoma vitabu - si tu mchezo mazuri, lakini pia ni moja ya njia bora ya kupanua upeo wao, kuimarisha kujieleza na malezi ya mtazamo.

Classical na ya kisasa fasihi - sehemu muhimu ya utamaduni wa nchi yoyote. Kama wameanza kujifunza lugha yoyote ya kigeni, uzoefu wa kazi za sanaa itakuwa haraka kujaza msamiati wao, kujifunza mfumo sarufi, na pia angalau kidogo kugusa mfumo wa mawazo na asili ya hisia ya watu wengine.

Ilya Frank: Njia za Usomaji na kukabiliana na hali hasa ya fasihi

Wakati huu wa sasa ni rahisi kabisa ya kupata kila aina ya vitabu na tofauti ya fasihi kukabiliana na hali katika lugha mbalimbali. Mojawapo ya njia bora ya kujifunza alipendekeza Ilya Frank. kusoma njia, uliopendekezwa katika vitabu vyake, kwa kiasi kikubwa kuwezesha utafiti wa lugha za kigeni. kanuni ni kama ifuatavyo:

• Ni mfupi sehemu ya maandishi na tafsiri halisi katika mabano, na pia lexical na sarufi ufafanuzi, kama ni muhimu kwa uelewa mzuri;
• Zaidi ya hayo, kipande kile anapewa bila tafsiri.

Ilya Frank alisema kusoma njia husaidia haraka bwana lugha kutokana na kujirudia mara kwa mara ya kuja hela maneno na kupata kutumika kwa mfumo sarufi.

faida

Ili Franka Reading Method, ambayo reviews chanya tu, kwa kweli, nzuri sana:

1. Shukrani kwa uangalifu tafsiri ya kila neno na vitengo semantic (yaani, verbs vitenzi, Nahau, collocations na phraseological), inasaidia kuokoa muda, kwamba wengi ilibidi kutumia katika kutafuta thamani katika kamusi.
2. Aidha, njia hii husaidia kujifunza tafsiri ya lazima. Katika baadhi ya lugha ni kawaida sana ya lugha uzushi kama vile polysemy. Hii ina maana kwamba maneno mengi na variants kadhaa ya tafsiri. Beginner unaweza kuwa vigumu kupata tafsiri sahihi ya kigeni lexical kitengo kati ya maneno mengi ya Urusi alipendekeza katika kamusi. Kama mtu tu ya kuanza kusoma katika lugha mpya, wakati mwingine inaweza kutafsiri vibaya baadhi ya dhana.
3. Wengi vitu lexical kuhifadhiwa integer maneno, pamoja na kwa gharama ya kuelewa muktadha. Kujifunza kutenganisha kila neno siyo zuri, kama hii inaweza kusababisha matatizo zaidi katika ujenzi wa sentensi.
4. Katika lugha Asia si tu tafsiri, lakini pia transcription, na kusaidia kukumbuka kusoma herufi. Kwa mfano, kusoma Ili Franka (Kichina) njia ni kama ifuatavyo: ni pendekezo kwa lugha asili, basi maandishi katika transcription Pinyin kwa tafsiri ya maneno katika mabano.

Kile kingine ni muhimu ya kuzingatia wakati wa kufundisha?

Ni muhimu kwamba mchakato wa elimu ni raha. Kwa hiyo ni bora kuchagua hasa maandiko kwamba una nia ya. Bright hisia na hisia mazuri kwa kiasi kikubwa kuongeza kasi ya kujifunza. Hupaswi kuwa mdogo na mbinu hapo juu. Lugha yoyote ya kigeni lazima zoeza tata. Mbali na kusoma marekebisho ya fasihi, ni lazima pia makini na ufafanuzi wa vitabu vya kiada sarufi na vitabu vya rejea, kusikiliza nyimbo, audiobooks, filamu na vipindi vya televisheni, kuandika maelezo kwa wao, makala au hadithi.

Mara kwa mara madarasa - moja ya vipengele muhimu ya mafanikio. Hata dakika 30 ya mafunzo ya kila siku kwa ufanisi zaidi ya tatu ya saa somo mara moja kwa wiki. Hata hivyo, kama alishauriwa na wazo Ilya Frank, kusoma njia itakuwa na ufanisi zaidi katika vipindi vya kila siku saa mbili. Hivyo, unaweza kuboresha msamiati wako hadi 1,000 katika mwezi huo. Anza kusoma, ni muhimu kuwa na subira na kwa tune katika ajira ya kudumu. Kama itaruhusu muda mrefu zaidi, maarifa instable inaweza kupotea. Lugha ya kigeni ni kama kilima barafu ambayo unahitaji kupanda kwa haraka, vinginevyo wewe hatari ya roll chini. Matokeo ni wazi kulinganisha mwandishi wa mawazo juu ya Ilya Frank. kusoma njia iliyoandaliwa na yeye, itakuwa haraka bwana lugha yoyote.

hitimisho

wazo la utafiti passiv ni mbali na kamilifu. Baada ya yote, ili kujifunza kitu, unahitaji kufanya baadhi ya juhudi. Hata hivyo, moja bora kwa ajili ya utekelezaji wa mpango huu ni njia ya kusoma Ili Franka. Kiitaliano, Kihispania, Kiingereza au Kijerumani - haijalishi ni lugha ya kuchagua, njia juu unaweza kuokoa muda na kufikia mafanikio.