Habari na SocietyUtamaduni

"Dandelion Wine": quotes kutoka Ray Bradbury mwenyewe

"Mvinyo kutoka dandelions" (nukuu kutoka kwa kitabu hufuata) - kazi ya Ray Bradbury, tayari imekuwa classic. Pamoja naye utaingia ndani ya ulimwengu wa ajabu wa mvulana mwenye umri wa miaka kumi na mbili na kutumia naye majira ya joto moja ambayo haitatokea tena, hata hivyo, kama majira ya joto yoyote, siku, saa au dakika. Baada ya yote, kila asubuhi mapya ni tukio, na haijalishi ni nini, furaha au huzuni, ya ajabu au kamili ya wasiwasi na kukata tamaa, muhimu zaidi - pamoja naye wewe kupumua maisha kwa ukamilifu, unahisi kweli hai.

"Mvinyo kutoka dandelions": quotes kuhusu majira ya joto

Katika ua wa majira ya joto ya 1928. Mhusika mkuu ni kijana mwenye umri wa miaka kumi na mbili Douglas Spaulding, ambaye anaishi katika mji mdogo wa usingizi wa Greentown, ambayo kwa tafsiri halisi ina maana ya "mji wa kijani". Na sio kitu ambacho hupewa jina kama hilo, kwa sababu kuna mwanga mwingi na kijani mwingi ambacho kunaonekana kuwa hakuna "vuli hakuna muda mrefu, hakuna baridi nyeupe, hakuna spring ya kijani ya baridi", hapana, na haitakuwa kamwe ...

Lakini Douglas, hata kama asijui, anahisi kwa kugusa, nadhani kwamba mapema au baadaye mwisho utakuja na "Jumamosi ya Juni, siku ya nusu ya Julai, na jioni ya Agosti." Wao watabaki tu katika kumbukumbu, na wanahitaji kuchukuliwa na kuingizwa. Na kama kitu ni wamesahau? Haijalishi, ndani ya pishi kuna daima chupa ya divai kutoka kwa dandelions, na juu yake ni tarehe, ili si siku moja ya majira ya joto itaokoka.

Ndiyo, ni kama kamwe msimu wa majira ya jua - wakati wa mwisho wa utoto wake usiojali. Kabla ni vuli, inayoongoza kwa mkono ndani ya ulimwengu usioepukika wa watu wazima. Ndiyo sababu tunapaswa haraka haraka kuishi, kupumua kwa harufu ya muda huu wa kichawi, kukimbia na marafiki, kupumbaza karibu na ndugu yako, kuingia katika adventures ajabu, kuuliza maswali kutokuwa na mwisho kwa watu wazima na kuangalia, kuchunguza maisha yao ya ajabu. Endelea kusoma riwaya "Mvinyo kutoka kwa dandelions." Nukuu kutoka kwa kazi zitasaidia kuonyesha hali ya joto ya majira ya joto.

Wakazi wengine

Na kulikuwa na mtu wa kutazama, lakini Douglas sio mwenyeji peke yake. Pamoja naye anakaa siku ya majira ya moto na Greentown nzima. Kweli, kila mmoja kwa njia yake mwenyewe. Kwa mfano, Bibi hakuweza kupata mchanga wake wa ajabu. Kila wakati, kukata nyasi mpya, aliomboleza kwamba mwaka mpya hawezi kusherehekea tarehe ya kwanza ya Januari. Likizo hii lazima iahirishwe kwa majira ya joto. Mara tu majani kwenye mchanga yamepanda kwa haymaking, inamaanisha kuwa siku hiyo hiyo ilikuja, akionyesha mwanzo. Badala ya kupiga kelele "Hooray!", Fireworks na fanfare kuna lazima kuwe na symphony ya mowers. Badala ya confetti na serpentine - wachache wa majani mapya.

Lakini si kila kitu na si kila kitu huko Greentown kilikuwa cha ajabu sana. Kulikuwa na nafasi ya kufadhaika, machozi, ugomvi usiowezekana, huzuni. Zaidi ya hayo, wakati jua likapungua, akawa moja ya mamilioni ya miji hiyo, na ilikuwa kama giza na peke yake. Nightlife hofu. Aliachilia monster wake, ambaye jina lake lilikuwa kifo ... Soulmate ya ajabu na ya kutisha yalisafiri mitaani. Lengo lake - wasichana wadogo ambao hawana haraka kurudi nyumbani kimya, joto majira ya jioni.

Sip ya majira ya joto

Lakini bado kulikuwa na majira ya joto katika yadi. Na, tofauti na upepo mkali wa majira ya baridi, haugawa, kugawa watu, usiwawanyize - kila mtu ndani ya nyumba yake, lakini huungana, huita kufurahia "uhuru halisi na uzima", na kujiingiza ndani yake "pumzi ya joto ya dunia, ya polepole na yavivu ". Na ikakusanyika, ikiwa sio wote, wengi siku ya dandelion. Ilikuwa ni jadi isiyo ya kawaida - "kukamata na cork katika chupa za majira ya joto" - divai kutoka dandelions. Nukuu kutoka kitabu hiki zitaelezea ladha ya dhahabu.

Hatuwezi kukusanya mionzi ya jua, kuiweka kwa nguvu ndani ya chupa na kuifunga mara moja kifuniko ili wasipoteze pande zote. "Sikukuu ya Agosti alasiri, kupiga magurudumu kwa magurudumu ya gari na barafu, nguruwe ya nyasi zilizokatwa, ant-kingdom ambazo huwa chini ya miguu yako" - hakuna kitu kinachokaa milele, na hata kumbukumbu inaweza kushindwa. Ikiwa ni divai kutoka kwa dandelions! Kuchanganya kwake laini ni "kama maua kufunguliwa asubuhi." Na hata kama siku ya baridi ya baridi kuna safu nyembamba ya vumbi kwenye chupa, "jua ya Juni hii" bado itaangalia kwa njia hiyo. Na ikiwa utaangalia siku hiyo ya Januari, basi "theluji itayeyuka, na nyasi zitatokea, na ndege wataimba katika miti, na hata maua na nyasi zitatetemeka katika upepo." Ndiyo, na "anga ya kuongoza baridi" itakuwa lazima kuwa bluu.

Umri wa nafsi na mwili

Kipengele kingine cha kushangaza cha kitabu "Dandelion Wine" (kufuata nukuu) ni kwamba haikusudiwa kwa umri fulani. Kama watoto wa ujana, kwa kweli, wenzao wa mhusika mkuu, hivyo watu wa kizazi kikubwa watakuwa na uwezo wa kuteka kiasi chao wenyewe kazi ya Ray Bradbury. Haishangazi ana mawazo mengi juu ya umri wake, kuhusu utoto gani, ujana na uzee ni na kama takwimu zina maana sana.

Kwa mfano, wazee husema kwa uaminifu kuwa ni rahisi sana kwa watu wa kale kuishi, "kwa sababu daima wanaonekana kama wanajua kila kitu duniani." Lakini ni kweli? La, ni zaidi kama kujifanya na mask. Na wakati wao peke yao, huwa wanakabiliana na kusisimua: Naam, unahisije kuhusu ujasiri wangu, mchezo wangu, kwa sababu mimi ni mwigizaji mzuri? Na mwandishi ana uhakika kwamba wakati ni aina ya hypnosis. Mtu akiwa na tisa, inaonekana kwamba takwimu ya tisa imekuwa daima, ni na itakuwa. Kwa miaka thelathini, tuna hakika kwamba maisha haitapita kamwe "kipande kizuri cha ukomavu". Seventy inaonekana na nini kitakuwa na milele. Ndio, sisi sote tunaishi sasa tu, na haijalishi ni nini - vijana au wazee. Hatutaona au kujua chochote kingine.

Kuhusu maisha

Kitabu "Wine kutoka dandelions" mara moja kinajadiliwa na mwandishi kuhusu maisha, kuhusu maana ya kuwa. Anawapa wote wawili katika kinywa cha wavulana na kinywa cha watu wazima. Wakati huo huo haiwezekani kusema kwamba wa kwanza ni wajinga, na kwa pili, kila neno ni hekima. Ukweli hupatikana kwa wote, hauna alama ya umri. Kwa mfano, Douglas anamwambia Tom kwamba anajali sana kuhusu jinsi Mungu anavyoongoza ulimwengu huu. Kwa ambayo mwisho hujibu kwa uaminifu kwamba sio thamani, kwa sababu "bado anajaribu."

Au hapa kuna quote nyingine kutoka Bradbury ("Dandelion Wine"): Doug mara moja walipanda baiskeli, walifanya kazi kwa bidii na walifikiri kuhusu "nini changamoto kuu katika maisha, wapi, zamu muhimu." "Kila mtu anazaliwa kwanza, hatua kwa hatua inakua, hatimaye hukua na kufa wakati wa mwisho. Uonekano wa ulimwengu haukutegemea kwetu. Lakini je, haiwezekani kwa ushawishi fulani ukomavu, umri na kifo? "

Na hatimaye, kwa mashabiki wa kweli wa kazi ya "Dandelion Wine" - anaandika katika Kiingereza juu ya maisha: "Kwa hivyo kama tarrol na runabouts na marafiki na karibu marafiki wanaweza kwenda kwa muda au kwenda mbali milele, au kutu, au kuanguka mbali au kufa, Na kama mtu anaweza kuuawa, na kama mtu ni babu-bibi, ambaye angeenda kuishi milele, anaweza kufa ... Mimi, Douglas Spaulding, siku fulani, lazima ... "; "Siku zote nimeamini kwamba upendo wa kweli hufafanua roho, ingawa mwili wakati mwingine hukataa kuamini."

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.