Habari na SocietyUtamaduni

Majina Armenian na asili yao

Waarmenia - hii ni watu wa kale sana, juu ambao hatima imeshuka mengi ya matatizo. vicissitudes mbalimbali kwamba akifuatana nao, ulisababisha kutawanyika kubwa ya kabila. Kwa sababu hiyo, katika karibu nchi zote, kuna ugenini Muarmeni. Katika makala hii sisi kugusa juu ya mada kama vile majina Armenian. Jadili asili yao, makala orodha fupi ya mifano.

Kale onomastics Armenian

Armenian onomastics jina ni jina la jenasi. yeye "azganun" kuitwa. Kulikuwa na majina kama hivi karibuni. Hadi mwishoni mwa Zama, Majina Generic haikuwepo. Ili kutofautisha kati ya watu wa jina moja, majina Armenian walikuwa required. Pamoja na duniani kote Mashariki, hivyo kuamua kufanya wajibu wa kitu kama patronymic Kirusi, lakini si kutaja baba yake na babu. Hiyo ni kweli majina kamili ya Waarmenia sauti kama "Garnik, mjukuu Aram," kwa mfano. Lakini ilikuwa ombi rasmi, lakini katika parlance kawaida mara nyingi kutibiwa jina la utani. Kwa mfano, "Garnik Hamayak", ambayo ina maana ya "Garnik Lame". Ni dhahiri kwamba jina la utani wengi wao walitokea baadhi ya sifa kumtambua au tabia ya mtu.

Asili ya majina

Kwa mara ya kwanza majina Armenian walitakiwa wakati hali ya idadi ya watu ina kuboresha kasi, na kwa hayo kuongezeka, na kisha wahamiaji. harakati ya watu kutoka sehemu moja hadi mahali inafanya kuwa ni muhimu kutunga majina ya utani endelevu, ambayo hadi si tu kwa binadamu lakini pia kwa familia yake na watoto wake. Ni hatua kwa hatua tolewa na majina ya utani ya majina Armenian.

Makala ya majina ya zamani

Mbali na jina la kwanza la Waarmenia ilivyokuwa desturi uambatanishe yao dalili ya maeneo ambayo watu. Kwa mfano, Anania Grigor Shirakatsi ya Tatev, au - mkali swatches ya majina hayo, ambayo ni masharti dalili ya kijiografia kwa mtu nyumbani. Wakati mwingine, hata hivyo, Nilikuwa mbinu tofauti. Yaani, mtu kuamua na hali ya shughuli zao kitaalamu. Kwa mfano, Mkrtich Magistros.

Uwiano katika dunia

Inasemekana kuwa utaratibu huu wa Waarmenia haikuwa ya kipekee. Sawa majina elimu mpango imekuwa katika karibu wote mataifa. Naam, kwa mfano, jina la Urusi "Novgorodtsev" na "Kazantsev" wazi ushahidi kwa kihistoria nchi flygbolag. mtaalamu familia uhusiano mwanzilishi kutoa majina kama "Smith" au "Warrior".

Aina ya majina Armenian

Mwishoni mwa Enzi za Kati zilianza kuibuka kama vyeo aristocratic familia katika duru husika. Hizi ni, kwa mfano, nzuri Armenian majina na Mamikonian Amatuni. Wakati hutumika katika hotuba, basi hutanguliwa na chembe "Azg", ambayo ina maana ya "aina". chaguo la pili - chembe ya "Tun". Kwa hiyo wakapiga jina kama vile "Azg Mamikonyan" au "Tun Amatuni". Baada ya muda, kama vile majina ya familia kuanza kuonekana kati ya mafundi na hata wakulima. Mbali na kazi tayari kutajwa, tabia binafsi na Jiografia ya makazi, katika majina pia featured kuonyesha sifa tabia. Kwa mfano, mtu mstadi inaweza ya 'The jina "Chahatyan", ambayo ina maana ya "mbweha".

Hata hivyo, ya kawaida majina Armenian zinatokana na majina binafsi mwanzilishi wa familia. Na ili kufanya jina la jina, Waarmenia umeongezwa kwenye neno au kwamba suffix jadi. Zaidi ya hayo yalikuwa "yang", "Janz", "oz", "uni", "CP", "nyaraka". Kati ya hizo, "yang" - chembe, ambayo mara nyingi huwa majina Armenian. Wanaume na majina ya wanawake kwa wakati mmoja hawakuwa tofauti. Kwa wenyewe, suffix hii ni matokeo ya kupunguza suffix "Janz" tu maana ya jenasi ya. Hiyo ni, jina "Abazian" alisema kuwa msaada wake linatokana na mtu wa aina aitwaye Abaz.

Hasa alisimama kwenye umati wa watu naxarar majina Armenian. Kwa mfano, hivi karibuni bifogas suffix "uni". Kama kwa suffix "nyaraka", "CP" na "oz", basi wao ni mara nyingi hupatikana katika Zangezur.

mageuzi zaidi

Kwa upande wetu muhimu kumbuka Russification idadi ya majina Armenian. Utaratibu huu ilizinduliwa, wakati sensa utaratibu wa idadi ya watu kuanza, na kisha jumla vyeti. Katika mfululizo wa majina mengi Kiarmenia, wa kiume na wa kike, ukatupwa mwisho yao ya jadi. Wakati mwingine kilichotokea kwa makosa ujinga mwandishi. Wakati mwingine hii hufanyika kwa makusudi.

Kama kusoma majina Armenian undani, tunaona kwamba hawana kuja kutoka popote pale. Kwa kila mmoja wao stretches ya kipekee na ya kuvutia hadithi, ambapo unaweza kuonyesha hatua fulani ya maendeleo, mambo ya athari, miongozo, na kadhalika. Na ni kushiriki katika onomastics kitaaluma.

Kwenye orodha ya majina ya Kiarmenia

Armenian jina, orodha ya ambayo ni aliyopewa chini, - ni hata ncha ya barafu, na tu tone katika bahari. majina haya ni kweli wengi, kwa sababu katika mchakato wa makazi ya ugenini Muarmeni tumemuumba matoleo mapya na mpya ya majina yao. Kwa hiyo msiwe na kushangaa kuwa nusu nzuri ya yao, kama si wingi - ni kwa ubadhirifu mizizi kutoka lugha nyingine - Kituruki, Kigiriki, na wengine wengi.

Armenian majina: Orodha

  • Avazyan. Ina maana "badala".
  • Agandzhanyan. Jina hili lina mbili za Kituruki mzizi maana "roho" na "bwana."
  • Aghayan. Tu "bwana".
  • Adilyan. Ni ya asili ya Kiarabu. Waarabu hutoa mtawala epithet zaidi sheria.
  • Arazyan. Inatoka Azeri neno ambayo inaweza kutafsiriwa kama "neema, furaha."
  • Aramyan. Ina maana "amani" na "faraja."
  • Arzuyan. Persian asili jina lenye maana ya "ndoto", "tumaini".
  • Asadyan. "Happy".
  • Asgaryan. "Junior".
  • Afsaryan. Ni linatokana na neno la hiyo inamaanisha kitu kama corona au taji, alikuwa East ukaya mtawala.
  • Arshadyan. Tafsiri ya jina hili ni "mzee."
  • Arshakyan. Ni linatokana na neno la kale Iran maana "ujasiri".
  • Ahverdiyan. Sawa na Urusi jina Bogdanov, maana yake "ilitolewa na Mungu".
  • Azaryan. Tafsiri jina hili neno "moto".
  • Ahadyan. Jina la Kiarabu asili maana "moja".
  • Ashrafyan. Mwingine za asili jina. Lakini wakati huu maana "vyeo".
  • Ayazyan. Jina hili linatokana na neno, ambayo inaashiria baridi breeze mpole.

  • Arslanian. Kutafsiriwa kama "simba".
  • Altunian. Jina hili alikuja kwa lugha ya Kiarmenia wa Kituruki wa kale. Ina maana "dhahabu".
  • Azizyan. Na neno "Aziz", ambayo hutafsiriwa kama "mkuu" wake.
  • Azadyan. jina la kale la iliyo na tafsiri kama "bure", ikimaanisha kuwa hali ya kijamii katika jamii feudal.
  • Ataian. Ni linatokana na neno la Kituruki "Ata". Ina maana, au baba, au takatifu, ya haki, mshauri, au tu umri mkubwa wa mtu.
  • Abdalbekyan. Complex jina kiwanja, maana ya jumla hupitishwa "na mamlaka" kujieleza.
  • Garahanyan. Jina hili la nyumba yenye heshima. Ina maana "kiongozi mkubwa."
  • Ghahramanyan. Persian jina ambayo inaweza kutafsiriwa kama "Bwana" au "Hero".
  • Kalantaryan. maadili ya dini jina kuhusishwa na Islamization ya Waarmenia. Ina maana mtawa, dervish, ambaye anatumia maisha yake kutangatanga duniani.
  • Kocharian. Ina maana "kuhamahama".
  • Khosrovyan. maana ya jina hili linaweza takribani kuweka katika maneno, "sifa nzuri" au "habari njema" au hata "sifa nzuri."
  • Hudaverdiyan. Mwingine tofauti ya jina lenye maana ya "kutoka kwa Mungu."
  • Shirinyan. Linamaanisha "tamu".
  • Yuzbashnyan. Jina la mwisho, pengine inayotokana na background ya kijeshi. Lina mizizi mbili - "mamia" na "kichwa". Halisi kutafsiriwa kama "Stoglavy". Inaonekana, cheo inataja Centurion.
  • Babayan. "Baba" - rufaa heshima kwa baba yake.
  • Bagiryan. Kwa jina la lugha Azerbaijani lazima kutafsiriwa kama "mwanafunzi" au "kufahamu mafundisho."
  • Bagramyan. Katika njia ya Urusi "ushindi".
  • Bashhiyan. Jina hili linatokana na neno "kufundisha" na kwa hiyo ina maana ya "mwalimu".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.