Malezi, Lugha
Kitenzi za kuwepo: muungano na matumizi
Katika karibu lugha zote, vitenzi vinatofautiana katika suala la watu na namba. Hii inaitwa conjugation. Wakati mwingine hii hutokea kwa mujibu wa sheria za kawaida, lakini mara nyingi wengi wao hutumiwa kwa kujifunza kwa moyo, kwa sababu kuundwa kwa aina fulani hakumpa mikopo yoyote. Na kati yao, kwa kweli, ni "etre".
Kujiunga kwa vitenzi vya kawaida kwa Kifaransa
Mtu wa kisasa hawezi kufanya bila ujuzi wa Kiingereza, hata katika ngazi ya msingi. Safari yoyote, kukutana na wageni, makala zinazovutia sana - kwa yote haya unahitaji kujifunza lugha ya kigeni. Mara nyingi katika shule ni Kiingereza, ingawa Kifaransa sio muhimu sana - inarudia habari katika leseni ya dereva. Yeye pia ni moja ya lugha za kazi za Umoja wa Mataifa na sekretarieti yake, hatimaye, yeye ni mzuri na wa kimapenzi. Lakini kujifunza sio rahisi, hasa kwa sababu ya sarufi.
Kumbuka jinsi kinachojulikana "sahihi" vitenzi mabadiliko, sio kuwa matatizo. Kuna makundi mawili makuu yaliyo na mwisho tofauti, ambayo yanajumuishwa kulingana na kanuni tofauti. Njia rahisi zaidi ya kuonyesha hii ni kutumia meza:
Siku hizi | ||
Kikundi I | Kikundi cha II | |
Fomu ya infinitive | Parl er (sema) | Fin ir (kumaliza) |
Je | Sema | Finis |
Tu | Mazungumzo | Finis |
Il / Elle | Sema | Finit |
Sisi | Parlons | Finissons |
Wewe | Parlez | Finisha |
Ils / Elles | Siri | Fanya |
Kwa wazi, kukumbuka sheria hizi si vigumu sana. Lakini, kwa bahati mbaya,
Kuunganishwa kwa vitenzi vya kawaida vya kawaida
Inaonekana kwamba sarufi ya Kifaransa haina matatizo maalum. Lakini hii si kweli kabisa. Visa kuu - etre (kuwa) na kuwa (kuwa na) kuwa wa aina ya vibaya. Hiyo ni, fomu zao zinaweza tu kujifunza, haziwezi kujengwa kwa misingi ya sheria za jumla za kuzingatia. Tatizo ni kwamba vitenzi hivi mara nyingi vitendo kama "vifungu", yaani, wanashiriki katika malezi ya ujenzi wa grammatic zaidi. Lakini usiingie mara moja katika swali, kwanza unahitaji kujua jinsi sawa vitenzi hivi vinabadilika.
Siku hizi | |
Kuwa (kuwa) | Avoir (kuwa na) |
Je, nina (mimi, ninapo) | Mimi (nina) |
Tu es (wewe ni, ukopo) | Tu kama (una) |
Il / Elle / On est (Yeye / yeye, yeye / yupo) | Il / Elle / On (Yeye / anayo moja) |
Sisi sommes (Sisi ni, tunawepo) | Sisi tuna (tuna) |
Wewe ni (Wewe ni, ukopo) | Una (una, una) |
Ils / Elles ni (Wao, wanapo) | Ils / Elles ont (Wao) |
Kwa hiyo, baada ya kujifunza kuunganishwa kwa kitenzi Kifaransa etre, tunaweza kudhani kwamba utafiti wa sarufi ya lugha hii umekwisha? Haijalishi ni jinsi gani! Baada ya yote, bado kuna fomu zinazoashiria matendo katika siku za nyuma na za baadaye. Na pale kwenye kitenzi hiki
Wakati wa zamani na wa baadaye
Kwa Kifaransa, kuna aina nane ya muda, mbili ambazo hutumiwa tu kwa kuandika. Kuna hisia nyingine nne : dalili, masharti, ya kujitegemea na ya lazima, pamoja na kushiriki na kujenga ambayo inaonyesha ahadi ya huruma. Hiyo ni, kuna aina 21 za kila kitenzi, ikiwa ni pamoja na isiyo na maana. Nambari hii ni ya kutisha kidogo. Na hii yote lazima ifahamu kama mtu anataka kujua Kifaransa vizuri. Kuunganishwa kwa kitenzi nare, kama ilivyoelezwa tayari, haitii sheria za jumla, na hivyo, fomu zake zote zinapaswa kujifunza kwa moyo
Jedwali kamili litaonekana kama hii:
Mwelekeo usio na maana (Kiashiria) | |||
Muda | Kitenzi cha aina ya Kifaransa | Tafsiri iwezekanavyo | |
Aina za wakati uliopita | Passé rahisi (Zilizopita rahisi) | Mimi ni fus | Nilikuwa / nilipo |
Tu fus | Ulikuwa / umekuwepo | ||
Il / elle / juu ya fut | Yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo | ||
Sisi fûmes | Tulikuwa / tulipo | ||
Wewe fûtes | Wewe ulikuwa | ||
Ils / elles furent | Walikuwa | ||
Passé compé (Zilizokamilishwa zamani) | Nimekuwa | Nilikuwa / nilipo | |
Tu kama été | Ulikuwa / umekuwepo | ||
Il / elle / juu ya majira | Yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo | ||
Sisi tumekuwa | Tulikuwa | ||
Wewe umekuwa | Wewe ulikuwa | ||
Ils / elles ont été | Walikuwa | ||
Ukosefu (Past Unfinished) | J'étais | Nilikuwa / nilipo | |
Wewe ni | Ulikuwa / umekuwepo | ||
Il / elle / juu alikuwa | Yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo | ||
Sisi ni | Tulikuwa | ||
Wewe ni | Wewe ulikuwa | ||
Ils / elles walikuwa | Walikuwa / walipo | ||
Plus-que-perfect (Uliopita kamilifu, uliotangulia hatua nyingine) | J'avais été | Nilikuwa / nilipo | |
Tu avais été | Ulikuwa / umekuwepo | ||
Il / she / on alikuwa amekuwa | Yeye / alikuwa / alikuwa / alikuwa | ||
Sisi avions summer | Tulikuwa | ||
Wewe ulikuwa ume | Wewe ulikuwa | ||
Ils / elles walikuwa wamekuwa | Walikuwa / walipo | ||
Passé antérieur (Uliopita kabla) | J'eus été | Nilikuwa | |
Wewe tu ulikuwa | Wewe ulikuwa | ||
Il / she / on summer | Yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo | ||
Sisi eûmes été | Tulikuwa | ||
Wewe tu | Wewe ulikuwa | ||
Ils / elles eurent summer | Walikuwa | ||
Aina za sasa | Hivi sasa | Mimi ni | Mimi / mimi nipo |
Wewe ni | Upo / ukopo | ||
Il / elle / juu ni | Yeye / yeye ni / yupo | ||
Nous sommes |
Sisi ni / sisi | ||
Wewe ni | Wewe ni / kuna | ||
Ils / elles ni | Wanapo / wanapo | ||
Aina za wakati ujao | Futur rahisi (fomu rahisi) | Je serai | Nita |
Tu seras | Utakuwa | ||
Il / elle / juu ya sera | Yeye atakuwa | ||
Sisi serons | Tutakuwa | ||
Wewe serez | Utakuwa | ||
Ils watakuwa | Watafanya | ||
Futur antérieur (Baadaye na mlolongo wa vitendo) | Mimi nitakuwa | Nita | |
Tu auras summer | Utakuwa | ||
Il / elle / juu ya majira ya majira | Yeye atakuwa | ||
Sisi aurons summer | Tutakuwa | ||
Wewe umekuwa | Utakuwa | ||
Ils / elles wamekuwa majira | Watafanya | ||
Moja ya kujitegemea (Subjonctif) | |||
Passé | Je, mimi wamekuwa | Inaambukizwa na chini "... kwamba nilikuwa / niko" | |
Je, wewe umekuwa | Inaambukizwa na chini "... kwamba ulikuwa / umekuwepo" | ||
Quil / elle / tumekuwa ime | Inaambukizwa na mdogo "... kwamba yeye / alikuwa / alikuwepo (oh, oh)" | ||
Que sisi ayons summer | Inaambukizwa na chini "... kwamba tulikuwa / tulipopo" | ||
Je, wewe ulikuwa été | Inaambukizwa na chini "... kwamba ulikuwa / umekuwepo" | ||
Je, ni nini? | Inaambukizwa na chini "... kwamba walikuwa / kuwepo" | ||
Plus-que-parfait (karibu haijatumiwa) | Que j'eusse été | Kwamba nilikuwa / nilipo | |
Je, wewe unasoma majira | Kwamba ulikuwa / umekuwepo | ||
Quil / elle / on eût summer | Kwamba yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo / | ||
Je, sisi ni majira ya jua | Kwamba tulikuwa / tulipo | ||
Que wewe eussiez summer | Kwamba ulikuwa / umekuwepo | ||
Quils / ceelles yalikuwa été | Kwamba walikuwa / walipo | ||
Ukosefu wa bei (karibu haukutumiwa) | Je, mimi nikikuja | Kwamba nilikuwa / nilipo | |
Je, wewe unashikilia | Kwamba ulikuwa / umekuwepo | ||
Quil / elle / juu ya fût | Kwamba yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo / | ||
Tu sisi fussions | Kwamba tulikuwa / tulipo | ||
Que wewe fussiez | Kwamba ulikuwa / umekuwepo | ||
Je, ni nini? | Kwamba walikuwa / walipo | ||
Hivi sasa | Je! | Kwamba mimi / nipo | |
Je! Wewe tu | Je! Wewe ni / upo | ||
Quil / elle / juu ya | Kwamba yeye / yupo / yupo | ||
Que sisi soyons | Nini sisi / sisi ni | ||
Que wewe soyez | Kwamba ukopo / kuwepo | ||
Je, ni nini? | Kwamba wanapo / wanapo | ||
Hali ya masharti (Ufungaji) | |||
Passé 1re form | Mimi nitakuwa majira | Napenda / kuwepo | |
Tu aurais été | Ungekuwa / upo | ||
Il / she / on aurait été | Yeye / yeye / alikuwa / alikuwepo | ||
Sisi aurions summer | Tungekuwa tulipo | ||
Wewe auriez été | Ungekuwa | ||
Ils / elles aurait été | Wangekuwa | ||
Passé 2e form (karibu si kutumika, fomu ya kitabu, plus-que-parfait) | J'eusse summer | Napenda kuwapo (kwa uundaji wa hatua isiyofanyika katika siku za nyuma) | |
Wewe unasoma majira | Ungekuwa / upo | ||
Il / elle / juu ya eût |
Yeye / angeweza kuwapo | ||
Sisi eussions été | Tungekuwa tulipo | ||
Wewe eussiez summer | Ungekuwa umekuwepo | ||
Ils / elles wamekuwa majira | Wangekuwa | ||
Hivi sasa | Mimi serais | Napenda kuwa (kufanya kazi kwa sasa) | |
Tu serais | Ungekuwa / upo | ||
Il / elle / juu itakuwa | Yeye / angeweza kuwapo | ||
Sisi serions | Tungekuwa tulipo | ||
Wewe seriez | Ungekuwa | ||
Wao / wao watakuwa | Wangeweza kuwepo | ||
Motif isiyofaa (Impératif) | |||
Passé (kutumika kuelezea msukumo wa hatua, ambayo lazima ijazwe kabla ya muda fulani) | Aie summer | Ikiwa | |
Ayons summer | Hebu tuwe / tukai | ||
Ayez été | Kuwa | ||
Hivi sasa | Sois | Ikiwa | |
Soyons | Njoo / hebu tuwe | ||
Soyez | Kuwa | ||
Fomu ya awali (Infinitif) | |||
Passé | Avoir majira | Kuwa | |
Hivi sasa | Être | Kuwa | |
Fomu ya Kushiriki | |||
Passé | Été | Ambapo ilikuwa | |
Hivi sasa | Etant | Kuwa | |
Ndiyo, aina mbalimbali za vitenzi vya Kifaransa ni ajabu. Na yote haya yatapaswa kujifunza. Jedwali linaonyesha etre tu, mchanganyiko ambao ni mfano mzuri wa jinsi haitabiriki kuwa si sahihi
Vifungu. Lakini kuna mengi yao. Kwa kweli, hofu ya vitenzi vya kawaida haipaswi kuwazuia wale wanaotaka kujifunza Kifaransa. Sio aina zote hizi zinazotumiwa kikamilifu hata kwa wajenzi, na kila kitu ambacho ni muhimu kinaweza kukumbukwa kwa kufanya mara kwa mara.
Kutumia etre
Kuunganishwa kwa kitenzi hiki inaweza kuonekana ngumu - ndivyo ilivyo. Lakini utahitaji kujifunza fomu zake zote, kwani utahitaji kutumia wakati wote.
Kwanza, iko katika misemo inayoashiria kazi, utaifa au sifa nyingine za mtu yeyote:
Je suis étudiante. Mimi ni mwanafunzi.
Pili, hutumiwa katika uteuzi wa majimbo:
Mimi ni mgonjwa. Mimi ni mgonjwa.
Hatimaye, hutumiwa kuunda wakati uliopita wa vitenzi vingine:
Mimi ni wote. Nilikwenda.
Kwa hiyo, kwa kupuuza kujifunza kwa kitenzi hiki muhimu haifai hasa. Na aina zake zinaweza kukumbukwa katika mchakato wa ujuzi wa nyakati fulani, mwelekeo na ujenzi mwingine wa grammatical. Kisha kuunganishwa kwa kitenzi etre si hivyo
Mifano kutoka kwa lugha zingine
Kifaransa sio ubaguzi kwa maana ya usawa wa fomu za maneno. Kwa lugha za Ulaya, hii labda hata sheria. Kiingereza kuwa, Kijerumani breast, hata Kirusi "kuwa"! Mwisho hautumiwi mara nyingi kama wenzao katika lugha zingine, lakini bila shaka ni sahihi. Hii ni rahisi kuthibitisha kwa kujaribu kuifanya. Kwa sasa, inabadilika kabisa msingi wa "ni," katika siku za nyuma na za baadaye unarudi, na mabadiliko yanaonekana kufuata sheria. Hata hivyo, ni sahihi zaidi kuirejelea kwenye kikundi cha "vibaya". Kwa hiyo kabla ya kufikiri juu ya jinsi unavyoteseka, kujifunza lugha za kigeni, unapaswa kuelewa kuwa Kirusi yako ya asili si rahisi.
Similar articles
Trending Now