Etruscan alfabeti. lugha Etruscan. makaburi maarufu ya alfabeti Etruscan

alfabeti Etruscan ni seti ya herufi alifanya lugha Etruscan, lugha ya ajabu zaidi duniani ambazo zinaweza kusomwa lakini haiwezi kueleweka. Pamoja na idadi kubwa ya makaburi maalumu ya alfabeti Etruscan, idadi maelfu ya nakala duniani kote, wanasayansi bado huwezi kutatua kitendawili.

Waliokuwa Etruscans

Etruscans - watu wenye nguvu walioishi katika Italia na 9. BC. e., kabla ya ujio wa Warumi. Hali Etruria ilikuwa na muundo wa shirikisho na ilihusisha 12 miji ya kujitegemea. Kila mji ina mfalme wake wa sheria, lakini katika karne ya 4. BC. e. tabaka kuingia madarakani.

Biashara na viwanda mazingira, State mkono Etruscans kutoka Ugiriki ya Kale (Korintho), kama inavyothibitishwa na picha na kumbukumbu ya maandishi. Kupatikana karibu Tarquini urns udongo na mishipa na michoro kuonyesha uhusiano wa karibu kati ya sanaa ya Etruscans na Wagiriki. Kulingana na baadhi ya vyanzo, mchoraji mmoja ustadi Kigiriki na kupelekwa alfabeti. ukweli kwamba alfabeti Etruscan inayotokana na Kigiriki, pia kusema sura na maadili wa barua yake.

heyday ya Etruria State

Hali Etruscans sana kuendeleza biashara na shughuli ya viwanda. Primorye Territory kutoka Tarquinia hadi Ghuba karibu Vesuvius ilikuwa rahisi kwa ajili mabaharia, hivyo Etruscans alijaribu kumpindua Wagiriki ya biashara ya Mediterranean. Katika hali walikuwa vizuri maendeleo kilimo na kazi za mikono. Ushahidi wa maendeleo ya sanaa ya kujenga ni bado ya majengo ya kale na makaburi, barabara na mifereji.

Tawala kujua - lukumony - inasimamiwa ujenzi wa miji, kujihusisha na upatikanaji wa utukufu kwa njia ya vita na upekuzi wa majirani zao.

Sehemu kubwa ya kile sasa kuchukuliwa Kirumi asili, kwa kweli, alifanya Etruscans na kuanzisha, kwa mfano, hekalu ya kale juu ya Capitol Hill ilijengwa na mafundi kutoka Etruria. wafalme wa Roma ya kale pia alikuja kutokana na aina ya Tarquins, wengi majina ya Kilatini zilizokopwa kutoka Etruscan, na asili ya alfabeti katika Kirumi, wanahistoria wengi pia ni sifa kwa Etruscans.

heyday ya Etruria States inachangia 535 BC. e., wakati jeshi la wenyeji wa Carthage na Etruscans ameshinda Wagiriki, lakini baada ya miaka michache kutokana na mgawanyiko wa hali Rome mafanikio kupata miji mpya Etruscan. Na katikati ya karne ya 1 KK. e. utamaduni wa Kirumi kabisa kufyonza ndani na lugha Etruscan tena kutumika.

Lugha na sanaa katika Etruria

Wakati Etruscans walikuwa vizuri maendeleo sanaa: uzalishaji wa sanamu ya marumaru, teknolojia ya kurusha shaba. sanamu maarufu wa yeye-mwitu kunyonyesha waanzilishi wa mji wa Romulus na Remus, iliundwa kwa usahihi mafundi Etruscan ambaye alijifunza kutoka Wagiriki. Rangi TERRACOTTA uchongaji salama sifa za watu Etruscan: kidogo slanted macho almond, pua kubwa, midomo kamili. Wenyeji wa Etruria ni sawa na wenyeji wa Asia Ndogo.

Dini na lugha ya Etruscan ni tofauti na watu wa nchi jirani ya sababu ya ugeni. Hata Warumi hawakuweza kuelewa lugha. Kwa kuwa alinusurika methali Kirumi "Etruscan kusoma» (etruscum mashirika legitur), ambayo kuamua hatma ya alfabeti Etruscan.

Etruscan maandiko mengi ambayo imekuwa kupatikana kwa archaeologists katika karne ya mwisho - mazishi na maandishi dedicatory juu tombstones, vases, sanamu, vioo, na kujitia. Lakini kisayansi au matibabu kazi yoyote (kwa mujibu wa baadhi ya vyanzo, dawa na madawa kwa nguvu maendeleo katika Etruria) zaidi uwezekano itakuwa kupatikana.

Majaribio ya decipher Etruscan kuchukuliwa zaidi ya miaka 100. Wasomi wengi wamejaribu kufanya hivyo kwa njia ya mlinganisho na Hungarian, Kilithuania, Phoenician, Kigiriki, Finnish na hata lugha ya kale. Kulingana na taarifa ya hivi karibuni, lugha hii ni kuchukuliwa kuwa pekee kutoka lugha nyingine zote za Ulaya.

alfabeti Ranneetrussky

Ili decipher maneno katika lugha isiyojulikana, wanasayansi wanaanza kutambua maneno (majina, vyeo, majina) na kisha kufanya uhamisho kutoka lugha inajulikana, kujaribu kupata marudio ya maneno au aina ya sarufi. Hivyo halikuweza syntax na msamiati wa lugha za utungaji haijulikani.

Leo katika makumbusho na vifaa vya kuhifadhi duniani kote kuna Uandishi ni zaidi ya 10 elfu. (Upande sahani, juu ya sahani, nk ..), Kwa kutumia alfabeti Etruscan. Asili ya wasomi zake mbalimbali kutafsiriwa kwa njia tofauti. Baadhi ya watafiti kuiita pelasgskim (prototirrenskim) na kuamini kuwa yeye ni wa uzao wa kabla ya Kigiriki, wengine - Doric, Korintho, na wengine - Chalcis (zapadnogrecheskogo).

Wasomi fulani wanasema kwamba na yeye katika maisha ya kila siku ilikuwa zaidi ya kale alfabeti, ambayo ni conventionally inajulikana kama "protoetrusskim" lakini ushahidi au matokeo ya kupatikana kwa maandishi. kizamani Etruscan alfabeti, kwa mujibu wa mwanasayansi R. Carpenter, uwezekano mkubwa, lilikuwa na "Kigiriki kadhaa" na zuliwa katika 8-7 katika. BC. e.

Soma entries kwa lugha Etruscan sambamba kutoka kulia kwenda kushoto, wakati mwingine kuwa maandishi yaliyotolewa boustrophedon (mstari inasema "nyoka", kwa upande wake, mmoja - kutoka kulia kwenda kushoto, na nyingine - kutoka kushoto kwenda kulia). Maneno mara nyingi si kutengwa na kila mmoja.

alfabeti Hii inaitwa severoitaliyskim na kufikiria ni walitokana na Phoenician au Kigiriki, na baadhi ya barua zake ni sawa na Kilatini.

Etruscan alfabeti na tafsiri ilikuwa upya na wanasayansi katika karne ya 19. Jinsi ya kutamka kila herufi Etruscan alfabeti kujulikana, na mwanafunzi yeyote anaweza kuisoma. Hata hivyo, kwa decipher lugha wakati hakuna mtu anaweza.

Marsiliansky alfabeti

Uandishi Etruscans alionekana katikati ya karne ya 7. BC. E., na ni kupatikana katika vitu fulani nyumbani wakati wa excavations Archaeological: ni kukwangua maandishi kwenye vyombo kwa vitu muhimu na kaburi.

mfano kamili zaidi ya alfabeti ikawa wakati kompyuta ndogo ya kupatikana kutoka Marsiliany de Albegna wakati excavations ya necropolis (sasa katika Archaeological Makumbusho ya Florence). Ni ya maandishi ya pembe za ndovu, ukubwa 5x9 cm na kufunikwa na mabaki ya nta na herufi embossed. Inaweza kuonekana 22 barua Phoenician (Mashariki ya Kati) na 4 Kigiriki alfabeti mwisho, 21 wa barua na 5 vokali. barua ya kwanza kabisa ya alfabeti - herufi "A" - ni upande wa kulia.

Chini ya dhana ya watafiti sahani aliwahi kuwa primer kwa mtu ambaye kujifunza kuandika. Kuchunguza hilo, wanasayansi alihitimisha kuwa alfabeti marsiliansky inayotokana na Kigiriki. font wa barua ni sawa na Chalcis.

uthibitisho mwingine wa alfabeti ni kuwepo juu ya chombo hicho wake, nayo yaliyoonekana Formello, na mwingine iliyoonekana kaburi katika Cerveteri (sasa katika makumbusho Rome). Wote hupata ni tarehe ya karne 7-6. BC. e. uandishi juu ya mmoja wao hata ina orodha ya silabi (sillabary).

maendeleo ya alfabeti

Ili kujibu swali, jinsi ya kubadilisha alfabeti Etruscan, jinsi ishara wengi walikuwa pale katika mwanzo na kama idadi yao ni iliyopita baadaye, ni muhimu kufuatilia kupatikana na alielezea "huonyesha kusoma na kuandika" wasomi.

Hukumu kutoka matokeo ya akiolojia baadaye kipindi (5-3 cc. BC. E.), Ni mabadiliko hatua kwa hatua, ambayo inaweza kuonekana kwa kulinganisha sampuli kwenye sahani za Viterbo, Collet et al., Pamoja na herufi ya Ruzell na Bomarzo.

Katika karne ya 5 BC. e. alfabeti Etruscan imekuwa na 23 barua, t. Kwa. Baadhi yao hawakuwa kula zaidi. By 400 BC. e. Alianzisha "classic" alfabeti yenye herufi 20 tayari:

• 4 vokali: barua, na kisha E, I, I,
• 16 konsonanti: G, U-Digamma, C, H, Th, L, T, N, P, S (), R, S, T, Ph, Kh, F (nane).

Pozdneetrusskie maandishi tayari kufanya anyway: baada mbinu "kulia" kutumika boustrophedon katika siku chini ya ushawishi wa lugha ya Kilatini kutumika njia ya "kushoto na haki". Kisha kuna maandishi tarehe 2 ya lugha (Kilatini Etruscan +), na baadhi ya barua Etruscan ni sawa na Kilatini.

alfabeti Novoetrussky hutumiwa katika miaka mia kadhaa, matamshi wake hata walioathirika lahaja ya Tuscan nchini Italia.

takwimu katika alfabeti Etruscan

Tambua takwimu Etruscan pia imeonekana vigumu. Hatua ya kwanza katika kuamua idadi aliwahi kuwa godsend katika Tuscany katikati ya karne ya 19. mbili dice na nyuso kwenye maneno 5: hesabu, thu, Huth, ci , sa. Kujaribu kwa mechi maandiko na mifupa mingine kuwa juu ya nyuso za uhakika, watafiti walikuwa hawawezi kuamua kitu chochote, t. Kwa. Masharti walikuwa kutumika nasibu.

Kisha wakaanza kuchunguza makaburi, ambayo siku zote kuwa na nambari, na kwa mwisho ikawa ni kwamba Etruscans aliandika namba kwa kutumia summation wa mamia na zile, na wakati mwingine akachukua idadi ndogo kutoka kubwa (20-2 = 18).

mwanasayansi kutoka Ujerumani Gerhard Stoltenberg alifanya systematisk ya maandishi jiwe la kaburi na kugundua kwamba "50" idadi imedhamiria kwa neno muvalch, na '5 »- mach. Vile vile matusi alama ya 6 na 60 walikutwa na t. D.

Matokeo yake, Stoltenberg alihitimisha kuwa alfabeti Etruscan aliwahi kuwa mfano wa tarakimu za Kirumi.

Sahani za Pyrgi

Katika mwaka wa 1964, kati ya sahani hekalu karibu bandari ya kale Pyrgi ambayo inahusiana na mji Etruscan Perret archaeologists kupatikana katika 3 sahani 6-5. BC. e. ya dhahabu kwa maandishi, moja ambayo ilikuwa na lugha Phoenician, na 2 - Etruscan. mbele za vidonge hivi inaonyesha uhusiano wa Carthage, na mji Etruscan ya Pyrgi. Awali, wanasayansi alichukua moyo, na kupendekeza kuwa ni lugha mbili (sawa na maandishi kwa lugha 2), na wao kuwa na uwezo wa kusoma maandishi Etruscan. Lakini ole ... maandiko hawakuwa kabisa hiyo.

Baada ya kujaribu kusimbua sahani hizi wanasayansi wawili inajulikana na Pallotino Garbin, ilikuwa alihitimisha kuwa uandishi ni yaliyotolewa katika goddess Uni-Astarte sanamu au hekalu. Lakini kwenye sahani ndogo ilikuwa na marejeo ya Teferi Velinasa na kuelezea dhabihu ibada. Aligeuka kuwa zote mbili za maandiko Etruscan na mahali kama hiyo, lakini decryption kamili hawakuweza kufanya nao.

Majaribio ya decipher maandiko kwenye sahani hizi yalifanywa mara kwa mara na wanasayansi katika nchi nyingi, lakini kila wakati maana ya maandishi anapata tofauti.

Communication lugha Etruscan na Mashariki ya Kati wenzao

Moja ya oddities ya alfabeti Etruscan ni kidogo sana kutumia, na wakati mwingine ukosefu wa vokali. Kwa mujibu wa sura ya barua utagundua kwamba barua ni kufanana na Etruscan Phoenician.

Literature kale ya Mashariki ya Kati ni sawa na "Phoenician" na ni alifanya katika lugha hiyo ilitumika Etruscans. Kutokana na kile tunaweza kusema kuwa katika kipindi cha karne ya 13. na hadi karne ya 3-2. BC. e. lugha iliyoandikwa katika Italia, pwani ya Mashariki ya Kati, kaskazini magharibi ya Afrika, na alikuwa mmoja tu sawa na Etruscan.

Katika mwanzo wa zama zetu Etruscan uandishi katika maeneo hayo kutoweka, ni nafasi yake kuchukuliwa na Wagiriki na Aramaic. Uwezekano mkubwa zaidi, hii ni kutokana na Go kihistoria wa kuimarisha nguvu ya Kirumi.

"Kitabu cha Mummy" na maandiko mengine

Moja ya maandiko kubwa Etruscan ulipatikana katika karne ya 19. Kikorasia utalii kupelekwa Zagreb mummified mwanamke kutoka Misri. Baadaye, yeye tatuka kutoka maandishi sanda mistari, wanasayansi wamegundua, ambayo baadaye kutambuliwa kama Etruscan. Linen kitabu lina vipande 12 ya kitambaa, kuchanganya Ile kitabu urefu wa 13.75 m. Maandishi lina nguzo 12 ambazo kusoma kutoka kulia kwenda kushoto.

Baada ya miaka ya utafiti ilikuwa alihitimisha kuwa "Kitabu cha Mummy" ni kalenda, ambayo inahitaji tume ya sherehe mbalimbali za kidini.

Mwingine kama Etruscan maandishi makubwa ya kupatikana wakati wa kazi ya ujenzi katika mji wa Cortona, ambayo ilikuwa hapo awali moja ya miji kuu ya Etruria. Cortona maandishi mara kuchunguzwa mwanaisimu V.Ivanov inayojulikana waliokuwa kuja na hitimisho kwamba ujamaa Etruscan na Amerika Caucasian lugha.

Moja ya maamuzi ya mwanasayansi alikuwa idhini ya ushawishi wa nguvu ya Etruscan utamaduni na fasihi katika Kirumi, Kilatini.

Ulinganisho wa Etruscans na Lezgin

Version nyingine ya asili na kusoma lugha Etruscan ilichapishwa mwaka 2013, watafiti, wataalamu wa lugha Yaraliev J. na N. Osmanov inayoitwa "Historia ya Lezgins. Etruscans ". Walidai kuwa aweze kutambua alfabeti Etruscan, na muhimu zaidi kufanya tafsiri ya maandishi, kwa kutumia Lezgi, moja ya lugha za kisasa za tawi Dagestan.

Waliweza kusoma inapatikana maandiko yote Etruscan, mwaka t. Ch. Kurasa 12 ya "Kitabu cha Mummy" na vidonge nyingine 320 na maandiko Etruscan. takwimu zilizopatikana, wanadai, unaweza kuonyesha kale mahusiano ya kihistoria kati ya Mashariki ya Kati na Caucasus.

"Slavyanskaya" nadharia ya asili ya Etruscans

Wafuasi wa Proto-Kislavoni asili ya Etruscans imani kuwa Etruscans walijiita "Rasen" au "Rosen", yaani konsonanti na neno "Warusi". Wao risasi na ushahidi mwingine wa ukaribu wa tamaduni na lugha hizi.

Deciphering vidonge kutoka Pyrgi kuvutia ya tahadhari ya wafuasi wa Kislavoni nadharia ya asili ya lugha Etruscan. Moja ya watafiti ambao nia ya kuandika Etruscan, alikuwa Russian mwanasayansi Osipov. Yeye alifanya jaribio la kuandika upya maandiko ya Etruscan kawaida alfabeti Urusi katika kiwango mwelekeo (kushoto-kulia), na hata kugawanywa katika maneno. Na mimi got ... maelezo ya ibada ya kale ya erotic ulafi Solstice.

Osipov huchota analojia na Kislavoni likizo ya Ivan Kupala. Baada ya ufunguzi wake, mwanasayansi alimtuma Nakala kutafsiriwa kutoka Pyrgi na maelezo yao wasomi wa maandishi Etruscan katika nchi mbalimbali. Baadaye, alifanya tafsiri ya mamia kadhaa ya maandishi ya njia yake, lakini hadi sasa wanasayansi si ilijibu kwa mafanikio hayo katika utafiti.

Mwingine mwanasayansi wa Urusi Vladimir Shcherbakov juu nadharia kwamba Etruscans kuandika decryption inaweza kutumika vioo shaba, ambayo wao kuweka katika kaburi. Kwa kutumia vioo, maandishi inaweza kusomwa katika pande mbalimbali, na baadhi ya herufi inaweza inverted.

Wanahistoria sifa hii na ukweli kwamba bwana kwamba alifanya maandishi huna inayomilikiwa diploma, na kunakiliwa barua kutoka vioo, na barua katika vioo picha walikuwa kuzungushwa au flipped. By kusonga kioo, Scherbakov alifanya version yake ya deciphering maandishi.

Utafiti Z. Maiani na nyingine

Majaribio ya kusoma na kutafsiri ishara Etruscan kwa kulinganisha alfabeti Etruscan na staroalbansky, alifanya Kifaransa mwanasayansi Z. Maiani, ambaye mwaka 2003 alichapisha kitabu "Etruscans kuanza kuzungumza," ikawa maarufu kote Ulaya. Alitumia 300 etymological kamusi kulinganisha kati ya lugha hizi (Etruscan na Illyrian), lakini hajapata msaada wa wataalamu wa lugha.

Kuandika juu ya matokeo ya utafiti watafiti pia kutambuliwa aina kadhaa pozdneetrusskih herufi, ambayo ni pamoja severnoetrussky na Alpine, na Rutsky Venetic alfabeti. Kwa jumla imekubaliwa na ukweli kwamba mapema alfabeti Etruscan lilikuwa kama msingi kwa ajili yao. Na yote ya maandiko yale zilitumika wakazi wa Tuscany na Italia katika mwanzo wa karne ya 1 KK. e., baada ya kupotea kwa Etruscan awali. Watu wana uwezo wa kuelewa lugha Etruscan, na bado ni siri ya mwisho ya milenia.