Welsh historia na tabia

lugha Welsh - moja ya maandiko Celtic Brythonic kikundi. Ni hasa katika sehemu ya magharibi ya Uingereza utawala, yaani, katika Wales, ambapo hotuba kinabeba 659,000 watu.

historia ya kuibuka na maendeleo

Inajulikana kuwa lugha hii zilianza kuibuka kutoka karne VI na ikawa msingi wa Uingereza. Jina lake linatokana na neno Walha, ambayo ina maana ya "hotuba mwingine." shule ya kwanza na kufundisha Welsh ilianzishwa mwaka Aberystwyth mwaka 1939. Katika wakati wetu, ni wazi zaidi ya shule 500, ambapo mafundisho hufanywa kabisa katika Cymric (hivyo inaitwa media wenyewe).

mwanzo mifano ya fasihi, ambayo hutumiwa kwa maandishi lugha Welsh anaweza kuitwa Taliesin mashairi na poemu "gododdin" Aneirin mwandishi ambaye alieleza vita 600 miaka kati ya Northumbrians na Celts. tarehe halisi na kurekodi kazi hizi haijulikani kwa mtu yeyote. Hadi wakati wa muonekano matendo yao yote fasihi kupatikana katika nchi, ziliandikwa katika Amerika.

variants ya matumizi

Akizungumza kuhusu Cymric leo kwa maana pana, ni muhimu kusema kwamba hii imegawanywa katika sehemu kuu mbili: zinazozungumzwa na fasihi. chaguo la kwanza ni kutumika katika hotuba za kila siku yasiyo rasmi, ambayo ni haraka kuwa na maendeleo na kuboresha chini ya viwango vya dunia ya leo. mabadiliko makubwa kutokea katika msamiati: kupotea kwa maneno denoting vitu ni tena kutumika, na, kinyume chake, kuwasili mpya, maneno topical.

Welsh lugha fasihi kutumika katika hali rasmi na katika hati rasmi. Yeye bado karibu na tafsiri ya Biblia katika 1588.

Topicality

Welsh ni vigumu kufa, kwa sababu siku hizi kuna idadi ya vituo vya televisheni na vituo vya redio matangazo katika Welsh kabisa au unategemea. Aidha, nchi kutoka machapisho kila wiki na kila mwezi, na kuchapishwa wapatao 500 vitabu mwaka. Watoto wenye umri wa miaka 5 hadi 16 kujifunza Welsh Kiingereza katika shule ikitawala katika utafiti.

Mwaka 2001, baada ya sensa ilionyesha kupungua kwa idadi ya wakazi ambao wanaweza kusema Welsh, lugha ilikuwa marufuku ushauri. Badala yake, ilikuwa ni baada ya Kamishna kwa lugha Welsh. Kazi yake kuu ni kuchangia katika matumizi ya mara kwa mara ya Welsh. Shughuli ya Kamishna hutegemea kanuni mbili:

• lugha State Welsh wanapaswa kuwa hali ya na kiwango cha utendaji kazi wa Kiingereza;
• uwepo wa rasilimali vyombo vya habari katika Welsh, ambayo idadi ya watu zitatumika, ukitaka.

Kwanza nafasi ulichukua M. Hughes, ambaye awali alikuwa naibu mkurugenzi wa Bodi Language. Mwaka mmoja baadaye, Bunge lilipitisha sheria kulingana na ambayo taasisi inahitajika kazi si tu kwa lugha ya Kiingereza na pia Welsh.

Idadi ya wasemaji

Mapema katika karne ya XX, nusu ya idadi ya watu hutumia lugha Welsh katika mawasiliano ya kila siku na kufikia mwisho wa karne idadi ya flygbolag ilipunguzwa kwa 20%. Sensa mwaka 2001 ilionyesha takwimu zifuatazo: watu 582,368 wanaweza katika Welsh tu kuwasiliana, lakini watu 659,301. inaweza kusomwa katika Welsh na kuitumia kwa lugha zinazozungumzwa na kuandikwa. Takriban 130,000 magari wanaoishi nchini Uingereza, nusu ya ambayo anaishi katika Greater London. Takwimu ya mwaka 2004 ilionyesha kwamba idadi ya watu kuzungumza lugha serikali, imeongeza kwa 35 elfu. Man.

Lahaja na lafudhi

Licha ya ukweli kwamba England, Wales, Ireland na Scotland ni sehemu ya Jimbo moja, lugha zao rasmi tofauti na kila mmoja. Hebu kurejea chaguzi hutumia lugha Welsh. lugha Literary ina lahaja nyingi mbalimbali kama yaliyosemwa. Hii ni kutokana na ukweli kwamba kila siku ni kutumika mara nyingi zaidi kuliko rasmi, kwa mtiririko huo, kuendeleza sehemu, ambayo ni zaidi kutumika. Kwa hiyo, kwa lugha ya fasihi ya mabadiliko makubwa walikuwa aliona.

lahaja amesema zimegawanywa katika kusini na kaskazini. tofauti kati yao, hutokana na sarufi, msamiati na matamshi. Kuchukua, kwa mfano, Patagonian Welsh lahaja, ambayo iliundwa katika mwaka wa 1865 baada ya watu Welsh wamehamia Argentina. kielezi Hii zilizokopwa maneno mengi Spanish denoting makala ndani.

tabia ya Jumla

Cymric - binafsi familiar kwetu neno "Welsh", ambayo inatamkwa kama mrefu Cymru (Wales), kusoma kama "KEMRI". Ni mali ya familia Indo-European, mfumo barua ya alfabeti - Kilatini. Watu wanaozungumza Welsh, inaweza kupatikana katika baadhi ya mikoa ya nchi kama vile Argentina (Patagonia koloni), Marekani, Canada, Scotland, New Zealand, Australia na Uingereza. Wales pia eneo ambalo lugha ambayo ina hadhi rasmi.

msingi wa barua ilikuwa alfabeti ya Kilatini, idadi ya barua ambazo ni sawa na 28. Letter J ni hasa kutumika katika Maneno yaliyokopwa English: garej, jam, nk Sauti Cymric ni usio wa kawaida kwa ajili ya lugha za Ulaya, kwa mfano sonants viziwi ... Kama kwa lafudhi, maneno polysyllabic ni kuanguka juu ya silabi penultimate.

Subject - kitendo - inayosaidia - hii ni utaratibu wa lazima kwa maeneo ya hotuba sentensi. aina Preverbal ya vitenzi na chembe ni kutumika badala ya viwakilishi katika ibara ya chini.

Welsh Kiingereza ina dvadtsatirichnuyu mfumo wa kuhesabu, yaani, idadi ya 40 na neno Welsh neno katika Kirusi ni kutafsiriwa kama "mara mbili ishirini", na, kwa mfano, 39 anarudi katika "Kumi na tisa ishirini pamoja." Njia hii hutumika kwa kutaja umri na tarehe, ukoo mfumo decimal hutumiwa katika kesi nyingine.