Elimu:Lugha

Lukomorye - ni nini? Maana ya neno "Lukomorye"

Ni ajabu jinsi kila kitu kinavyobadilika haraka! Miaka miwili tu iliyopita, kusikia neno "Lukomorye", wawakilishi tu wa aristocracy na jamii ya ubunifu walikumbuka shairi la Pushkin "Ruslan na Lyudmila." Watu wa kawaida wanaweza tu kuelezea jina hili la kila siku na la kawaida kwao. Lukomorye - ni nini hii sawa kwa mahali na ambapo inaweza kuwa? Hebu tuelewe pamoja.

Dunia kubwa katika kito kidogo

Katika prologue "Oak ni kijani juu ya bahari" Pushkin ilikuwa na uwezo wa kufikiria pande mbili zinazopinga: vikosi vya mwanga na giza. Mwanasayansi wa paka na Chernomor, Baba-yaga na Koschey hujaza kona hii ya ajabu. Kwa msaada wa mifano, maneno yaliyotumiwa kwa maana ya mfano (stupa ambayo "hutembea yenyewe"), ulimwengu wa ajabu na wa hadithi ya fairy unafungwa. Melodi maalum na uwazi wa mistari ya kazi hii ni sawa na mstari mwembamba wa hadithi ya mdomo, ambayo mshairi atakayeweza kusikia kutoka kwa nanny wake - Arina Rodionovna. Kuimarisha athari ya fairytale, anatumia maneno na misemo isiyo na maana, kama vile "dol", "breg" na wengine. Kufanya ukweli wa ajabu kuwa hata karibu na msomaji, Pushkin inathibitisha ukweli wa kila kitu kinachotokea na kumaliza: "Na pale nilikuwa, na nikanywa asali ..."

Hebu tuchunguze matoleo ya watafiti wa kisasa kuhusu kile mshairi mkuu anayeweka katika maana ya neno hili. Lukomorye karibu na Pushkin - ni nini na wapi?

Unamaanisha nini?

Kufikiri juu ya neno hili, ni rahisi kupata sehemu mbili: "uta" - bend, bend, arc, na "morya" - pwani ya bahari. Kuwaweka pamoja, tunapata pwani ya bahari iliyopigwa. Machapisho ya Ozhegov na Dahl yanaelezea maana ya neno "Lukomorye".

Kuzingatia yote yaliyo hapo juu, inawezekana kufuta baharini kwa maelezo zaidi, kama arc iliyopangwa na bahari au sawa na fomu kwa pwani (kale silaha) bahari ya bahari. Visiwa vingi vya bahari, bahari na mabwawa yanaweza kufikia maelezo haya kwenye eneo la nchi yetu. Lakini watafiti wa kisasa wanaambatana na mawazo mawili makuu kuhusu wapi bahari. Pushkin, kulingana na moja ya nadharia, inaweza, chini ya ushawishi wa vitabu vilivyoandikwa na wasafiri, na hadithi za watu, kumtia kando ya Bahari Nyeupe au Siberia. Nadharia nyingine inasema kwamba maoni ya mshairi binafsi kutoka peninsula ya Crimea na kutembelea Cape Fiolent kumpa neno "Lukomorie" na kumtia moyo kuandika shairi lolote na kuanzishwa kwa aya hii.

Hadithi za Slavi

Hata katika nyakati za kale Waslavs walikuwa na hadithi juu ya bahari kwamba ni kona iliyohifadhiwa kwenye makali ya Ulimwengu, ambapo mti wa dunia unakua , ambao mizizi yao huingia ndani ya kina cha dunia, na mkutano huo unafanyika juu ya anga. Ni juu ya mti huu ambao miungu inashuka duniani, na mwanadamu tu, kama anaweza kupata hiyo, anaweza kuingia katika ulimwengu mwingine.

Kukubaliana kuwa kuna ufanisi fulani na njia ya Pushkin ilivyoelezea mwaloni na bahari. Legends na kumbukumbu za wasafiri wa wakati huo zinaonyesha eneo la kitu hicho cha fumbo, ambacho pia kiliitwa ufalme wa Ivanov, kufikia juu ya Mto Ob katika Siberia ya Magharibi.

Katika eneo hili, miujiza halisi ilitokea: kwa nusu mwaka wakazi wake walikuwa wakiishi kimya, lakini wengine wa mwaka walikuwa amelala. Katika jumba la mtawala wa eneo hili la Ivan, chemchemi yenye maji yaliyomo yalijengwa, baada ya kunywa hiyo, baada ya chakula, iliwezekana kugeuka kutoka kwa mtu mzee aliyepungua hadi mtu mdogo na mwenye afya.

Je, iko wapi?

Shukrani kwa hadithi, ambazo zilichaguliwa kwa hadithi za watu, kila mtu alikuwa na ufahamu zaidi wa ardhi hii ya ajabu. Kulingana na Karamzin, katika karne ya XV hakuna mtu kutoka Muscovites alikuwa na swali kuhusu wapi pwani iko, ni aina gani ya mahali. Kila mtu alikuwa na hakika kwamba iko kwenye pwani ya kaskazini ya bahari, ambapo nusu ya mwaka ni siku tu, na sehemu ya pili ni usiku tu.

Wasafiri wa kati wa Ulaya na waandishi wa ramani walionyesha kwa ujasiri katika michoro zao eneo fulani la Siberia, ambalo iko. Kuangalia kwa karibu ramani za Gondius, Mercator, Cantelli na kuchunguza kitabu cha 1549 "Vidokezo vya Muscovy" na mwanadamu wa kidiplomasia na Siglovu wa Gerberstein, mnakuja kuelewa kwamba katika bend ya Mto Ob ulikuwa na bahari ya ajabu.

Ni aina gani ya kanda ya Kirusi na watu wa aina gani wanaoishi huko, hakuna mtu aliyejua, na mji wa miji haukuamini kwa urahisi hadithi za kweli za wahubiri wa kigeni.

Lukomorye na familia ya Pushkin

Na katika karne ya XVIII ilikuwa inaaminika kwamba bahari - Siberia, na ambapo leo ni mji wa Tomsk, iko mji mkuu wake - Gracion. Inapaswa kusisitizwa jukumu maalum la mkoa wa Siberia katika hatima ya wawakilishi wa familia ya Pushkin. Kwa mujibu wa takwimu za kihistoria, mnamo 1601-1602 mkuu wa Mangazeya alikuwa mwana wa gavana wa Tobolsk Eustathius Pushkin-Savluk. Fedor Semenovich Pushkin katika miaka 1601-1603. Ilikuwa na Tyumen ya kawaida. Katika Tyumen kutoka 1625 hadi 1628 aliwahi kuwa mzee wa moja kwa moja wa mshairi mkuu Peter Timofeevich Black-Pushkin.

Agogo wa Alexander - mwana wa mkuu wa Ethiopia Abram Abramvich Hannibal - baada ya kifo cha mfalme wake, Mfalme Peter I, alihamishwa Tobolsk. Ni mantiki kabisa kudhani kwamba AS Pushkin alijifunza maana ya neno "Lukomorye" kutoka hadithi za ndugu zake wakati wa utoto.

Uthibitishaji wa kisasa wa hadithi

Wataalamu wa historia kwa miaka mingi wamejenga matoleo kuhusu wapi wenyeji wa bahari ya ajabu wangeweza kutoweka. Maandiko yalikuwa yanayoendelea juu ya kuondoka kwa wenyeji wote - kwenye mapango ya karst au jiji la kujengwa kwa kiasi kikubwa.

Na mwaka wa 2000 katika habari za vyombo vya habari kuna habari zilizoonekana kuwa chini ya Tomsk ziligundua ujenzi wa mji mkuu wa kale wa Lukomorye - Gracions: cobbles chini ya ardhi na matofali yameimarishwa na matofali, shafts ya uingizaji hewa na milango kubwa ya chuma.

Nini maana ya bahari, tumejifunza tayari - bahari ya arc-umbo. Si wazi kwa nini Tomsk na mazingira yake, karibu na ambayo hakuna bahari walionekana, walipata jina kama hilo.

Kukubaliana, mantiki zaidi itakuwa jina "lukorechie." Lakini wanahistoria, wasomi na wataalamu wanasema kuwa neno "lakomorie" lilianzishwa na watu ambao walihamia kutoka mikoa ya joto hadi eneo la Ob. Pia kuna dhana kwamba katika nyakati za kale bahari ya bahari ya kaskazini ilikuwa zaidi ya kusini kuliko leo.

Mfano wa Crimean

Inaonekana kuwa tayari tumeamua mahali pwani, ni nini neno linamaanisha na jinsi lilivyokuwa katika shamba la Pushkin la maono . Lakini wakosoaji na wahistoria wengine wanaamini kuwa mshairi mkuu hakuwa na uongofu na hadithi za kale na hadithi za watu, lakini kwa uzoefu wake mwenyewe wa kupendeza.

Wao wanaamini kwamba Alexander Sergeyevich, akiwa akitembelea Peninsula ya Crimea, alitembelea nyumba ya makao iliyopo Cape Fiolent, aliweka heshima ya kuonekana kwa St George ya kushinda na kuwaokoa kutokana na dhoruba kwa baharini. Mshairi alishangazwa na uzuri wa mwaloni wa zamani wa karne uliokua kando ya bahari, na bahari ya baharini kwa namna ya vitunguu, kwa sababu ambazo mistari kama hiyo imeonekana ambayo ilifanyika kabla ya shairi-maandishi ya Ruslan na Lyudmila.

Toleo la Azov

Pushkin alisafiri sana sana katika nchi kubwa ya Urusi, na hii inaruhusu maeneo mbalimbali ambapo kuna bahari ya baharini na ambapo mshairi alikuja, kufikiria kuwa ni eneo lao ambalo linaweza kumtia moyo kuandika shairi kuhusu bahari. Wakazi wa Taganrog wanaamini kuwa Alexander Sergeevich, akifuatia Caucasus, akiacha mwaka wa 1820, pamoja na Nikolai Rayevsky na familia yake katika nyumba ya meya katika Kijiji cha Kigiriki (leo Nyumba No. 40 kwenye barabara ya Tatu ya Kimataifa), inaweza kuona mwaloni mzuri wa miaka 200, Mara moja kwenye pwani ya bahari, iliyopigwa kwa mviringo na bahari - bahari. Ilikuwa ni picha hii ambayo iliongoza mshairi kuandika utangulizi wa shairi "Ruslan na Lyudmila." Hivyo, iko katika kaskazini-mashariki sehemu ya Bahari ya Azov Taganrog Bay na pwani yake ilianza kuhusishwa na Lukomory hadithi Fairy ilivyoelezwa na Pushkin.

Ilikuwa ni picha hii ambayo iliongoza mshairi kuandika utangulizi wa shairi "Ruslan na Lyudmila." Hivyo, iko sehemu ya kaskazini-mashariki ya Bahari ya Azov Taganrog Bay na pwani yake ilianza kuhusishwa na hadithi ya Fairy Lukomoria iliyoelezwa na Pushkin.

Labda ni mahali fulani karibu?

Kuna toleo jingine lililowekwa na S. Geychenko, mhifadhi wa hifadhi ya Pushkin, katika kitabu maarufu "Katika Lukomorye": Lukushorkin ya Pushkin iko katika ukanda wa kati wa Urusi, sio mbali na kijiji cha Trigorskoye, ambapo mto Sorot na Velikaya hutofautiana na kuunda ghuba ndogo ya utulivu iliyozungukwa na Mifuko ya ufagio. Kwa hiyo, nchi ya hadithi ya ufuatiliaji, ambako "roho ya Kirusi ... inaukia ya Rus!" Je, iko katika mkoa wa Pskov. Mtu anaweza kusema kwamba bahari haipo, lakini neno "Lukomorye" linatumika kabisa kwa bend ya mito. Bila shaka, ikiwa tunakubali kwamba shallows ya hadithi ya maharage inaweza kusimama si tu kwenye bahari, idadi ya waombaji kwa jina kama hiyo itaongeza mara nyingi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sw.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.