Lugha Tamil. Dravidian familia ya lugha

Tamil ni Dravidian lugha kikundi. Ni sana kusambazwa katika kusini mwa India, ni moja ya rasmi katika nchi hii. Kipekee zamani wa lugha hii na uhusiano wake wa moja kwa moja na utamaduni tajiri ya India, usambazaji wake wa eneo pana moyo kujifunza Tamil kuongezeka idadi ya watu.

Akizungumza katika Tamil

Idadi kubwa ya Wahindi ambao wanazungumza Tamil, wanaoishi katika Tamil Nadu - kuhusu 92% ya idadi ya watu hai ya sehemu hii ya nchi anaamini Tamil asili. idadi ya watafiti wanadai kuwa, mbali na India, inaweza kusikika katika Sri Lanka, Malaysia, Singapore, yaliyosemwa na Mauritania na Afrika Kaskazini. mengi ya wenyeji wa kusini ya nchi ya India wamehamia na sasa wanaishi katika makundi kompakt nchini Uingereza, Canada na Marekani. idadi ya wasemaji wa Tamil ni zaidi ya milioni sitini watu.

mvi zamani

Neno "Tamil" katika lugha ya Kirusi tujia kutoka transcription Kiingereza. Katika lugha ya asili sauti ya mwisho ya neno huhamishwa kwa msaada wa 'l' au 'zh'. jina la asili imeandikwa kama ifuatavyo:

Dravidian lugha familia ina mengi ya lahaja husika. ya kawaida ya kwao - Kitelugu, kennarsky, Oraon, Malta na wengine. Katika kundi hili, pia kuna Tamil. Ina wenyewe, maandiko yake ya kale kabisa. entries kongwe zimepatikana kwenye kiganja fossilized majani, umri wao ulianza 200 BC. e. maandishi mengine katika Tamil walikuwa aligundua katika 2005. Wao ni miongoni mwa kumbukumbu za kale maandishi ya watu na mali ya karne ya 10 KK. Taarifa hizi ilionyesha kuwa lugha Tamil linatokana na Sanskrit - ni huru kabisa kielezi ambacho kuingizwa maneno mengi kutoka Kisanskriti, sinhalskogo na lugha nyingine za ndani. jitihada mbalimbali ili kuondoa ilianzishwa na kukopa na kurudi Tamil usafi siku za nyuma. lugha vita kuanza purists Maraymalay Adigal na Parithimaarom Kalaygnar, ilikuja kujulikana kwa jina 'thanith thamizh iyakkam'. Maelezo katika lugha ya Kirusi, hii ina maana harakati ya Tamil safi. Kwa hiyo, kwa sasa katika hotuba ya umma na rasmi zilizokopwa kutoka maneno Sanskrit ni karibu kamwe kupatikana katika maandiko.

"Thirukkural"

Moja ya masterpieces maarufu ya fasihi zilizoandikwa kwa lugha ya India, inayoitwa "Thirukkural". Mwandishi wa uumbaji, Thiruvalluval uwezekano, ilikuwa ya kisasa ya Kristo. Anayejulikana kwa sehemu ya kwanza ya shairi - "On Wema". Kazi hii ni uti wa mgongo wa Tamil Classical Literature. Mara nyingi alinukuliwa wasomi 19-20 karne, Leo Tolstoy kama "Thirukkural" na mmoja wa watu wa vitabu zaidi. Kazi hii ya kale kusifiwa tuzo la Nobel A. Schweitzer, ambaye alijua Tamil, mmishonari na translator John. Papa, umaarufu "Thirukkural", na baba mkubwa wa India, Mahatma Gandhi.

lahaja

watafiti wa Uingereza, ambaye ripoti iliyochapishwa yao katika toleo fulani ya Ethnologue, aitwaye zaidi ya ishirini wa sasa leo lahaja ya Tamil. Kijiografia, walikuwa kugawanywa katika maeneo ya sita kuu usambazaji: kaskazini, mashariki, kusini, magharibi, ya kati na kielezi Sri Lanka. Katika kisiwa cha lugha Tamil imehifadhiwa katika hali yake ya kihafidhina, ambapo lahaja bara wamepitia mtihani mkubwa, withstanding dhidi ya hatua ya maneno ya kigeni na aina lexical ya lugha nyingine.

Kuhusu Tamil - kuvutia

Ni jambo la kuvutia kujua jinsi lugha Tamil. Alfabeti yake theluthi mbili inaonekana kiwango - katika kisasa Tamil fasihi ina konsonanti 18 na wahusika wakuu 12. Lakini sehemu ya tatu - kubwa, lina maalum barua mchanganyiko uyirmeyyelutty. Wao namba 216! Hizi "silabi" na kuunda msingi wa lugha Tamil.

Katika hisabati Tamila pia mshangao. Kwa bahati, Tamil - kinachojulikana Tamil. Idadi katika hii lugha ya kale na kipengele moja: hawana funga kwa mamia na mamia, na idadi kila mmoja ana bundi "Jina". Na si tu kwa ujumla idadi ya asili, lakini hata sehemu ngumu zaidi. Kwa mfano, neno inajulikana Immi sehemu 1/320 na 1/7 inaitwa anu. majina sahihi ni hata wale sehemu ambayo si kivitendo kutumika katika maisha ya kweli.

classical Tamil

Berkeley - moja ya vyuo vikuu maarufu wa Marekani (California), kila mwaka ilifanya mkutano wakfu kwa Tamila kale na ya kisasa. Ndani ya kuta za Berkli Tamilu kuchukuliwa lugha classical, yeye - kale, ina uhuru wake mwenyewe desturi katika Tamil imeandikwa kazi nyingi fasihi. Lugha hii ni ya zamani kama sarafu (rasmi ya Kigiriki), na umri mkubwa kuliko Kiarabu. Kwa karne nyingi, Tamila alijaribu kuepuka mikopo ya matusi na usambazaji katika lugha ya asili ya maneno ya kigeni. Hasa upinzani ushawishi wa lugha Sanskrit. Hii ndiyo sababu ina naendelea muundo wake lexical kwa miaka elfu kadhaa. Mwaka 2004, Tamila ilitambuliwa kama lugha ya kwanza ya jadi India.

mapambano ya lugha ya asili

Watamil ni nyeti sana kwa lugha yao. Katika hali zao wanaamini kwamba kama lugha ya taifa ya India - Hindi - itakuwa kusambazwa kwa nchi zao, Tamila flygbolag haraka kusahau lugha yao ya asili. Katika mfano wa mawakili lugha kuongoza Hyderabad, Mumbai, Kolkata, ambapo lugha ya asili ni karibu nje ya kutumia, na idadi ya watu hasa kusema Kihindi au Kiingereza.

Sura Annaduray, aliyekuwa Waziri Mkuu wa Tamil Nadu, alidai kuwa uamuzi wa kupitisha Hindi lugha ya taifa ilikuwa na makosa. "Kwa nini wanyama ya kitaifa ya India ni inachukuliwa kuwa tiger, si panya? Baada ya yote, wengi wa panya?" - aliuliza. Annaduray taarifa hii alisisitiza kuwa kuna masuala ambayo hayawezi kutatuliwa kwa wengi rahisi. Ili kusikiliza Waziri wa zamani na Bunge la India, na nje ya nchi hii kubwa. mapambano kwa ajili ya usafi wa lahaja za kale inaendelea. Ningependa kuhifadhi kwa vizazi classic Tamila waenezaji wa lugha hii ya ajabu.