Je, unataka kujua maneno mafupi ya Kirusi?

Jibu la swali la maneno mengi ya Kirusi ni vigumu kujibu moja kwa moja. Kwa mfano, katika kamusi ya SI Ozhegov tu maneno ya kawaida ni kuhusu 57,000. Unaweza pia kutaja mamlaka zaidi ya kamusi zilizopo - Chuo kikubwa cha Elimu, kilicho na kiasi cha 17. Orodha ya maneno ya Kirusi katika jumla ya toleo hili la kibiblia 131 257. Kwa njia, mwaka 1970 kazi hii ilipewa Tuzo ya Lenin, lakini, kwa bahati mbaya, haraka ikawa rarity. Alibadilisha kamusi yake ya muda mfupi, lakini maarufu ya Dahl.

Licha ya idadi hiyo sahihi, hatuwezi kusema kwamba jibu la swali la maneno mafupi ya lugha ya Kirusi hutolewa kwa usahihi. Badala yake, jibu hili litakuwa na masharti kwa sababu ya idadi kubwa ya kutoridhishwa ambayo inaweza kubadilisha idadi ya maneno kwa urahisi. Ni muhimu tu kuongeza vigezo vya suffix kwa ajili ya kufanya matangazo, kama maneno itakuwa zaidi, kusema, kuhusu makumi kadhaa ya maelfu. Kwa mfano, kutoka kwa kivumishi "frank" tunaunda tangazo "kusema ukweli". Katika kamusi hii jina hili halionyeshwa na kitengo cha kujitegemea.

Inapaswa kuongezwa kuwa kamusi ina maneno tu kutoka kwa lugha ya fasihi, yaani, iliyosimamiwa, na bado kuna maneno ya mawasiliano ya Kirusi nchini kote! Lugha ni matajiri katika majina mengi na vigezo vilivyopo katika maeneo ya vijijini, ambapo kuna aina kubwa sana ya maneno ya ajabu ya lugha. Jaribu nadhani kuwa "jasho" katika vijiji vya Vyatka ina maana ndege! Na kitenzi "Nuhrut"? Mara moja na usiseme kwamba kutoka kwa lugha ya Vologda lulu hii inatafsiriwa kama "kutafuta." Bila shaka, katika baadhi ya kamusi kamusi maneno hayo yanaonyeshwa, hata kamusi maalum ya lugha ya dhana hii au eneo hilo limeandikwa. Lakini si kamusi moja inayoweza kujibu swali la maneno mafupi ya Kirusi.

Naam, hebu tutaacha maelekeo peke yake. Hao mara nyingi hupatikana katika lugha ya fasihi, isipokuwa katika baadhi ya kazi za sanaa kwa kuwapa hisia maalum na maelezo ya kuvutia.

Hebu kukumbuka kundi tofauti la maneno katika Kirusi, ambayo haiwezi kupatikana katika kamusi yoyote, ingawa yote hujulikana na hutumiwa sana. Hizi ni pamoja na, kama sheria, maneno, neologisms, majina sahihi na makundi mengine ya maneno. Kwa mfano, kifungu "RAS" ni Chuo cha Sayansi cha Kirusi. Usihesabu mara ngapi jina hili linatumiwa katika habari yoyote au taarifa za kisayansi. Hata hivyo, katika Dictionary ya Great Academic hii kupunguzwa haipo. Kama lugha ya kigeni, lakini neno la asili kama "kompyuta" ni ishara ya kisasa ya uhai wa habari. Hata hivyo, derivatives yake yote pia haipatikani katika kamusi yoyote.

Ni dhahiri kwamba maneno ya kigeni katika Kirusi yamekuwa yanayotumika sana katika miongo ya hivi karibuni. Walitaka kutolewa kamusi ya Grand Academic Dictionary kwa kiasi cha 20, lakini ... Baada ya ya nne ilikuwa wazi kwamba hakuwa na maana. Maneno mapya na mapya yanaonekana daima katika lugha yetu. Wakati wa kuzungumza kwenye mtandao, angalia TV au kusoma magazeti maalum - kila mahali utaona seti yako ya maneno na mahali fulani, labda slang.

Basi ni maneno gani ya Kirusi kweli? Sana, na mara nyingine tena idadi kubwa sana. Kila mmoja hubadilika kwa njia yake mwenyewe, maneno mapya, yanayotokana na vipindi vyao. Lugha inaishi maisha yake mwenyewe, kutii mwelekeo wa kisasa na kipindi cha muda.