Bastard - siyo laana

Mara nyingi katika jitihada zake za kumpa mtu jibu hasi, sisi kutumia maneno, maana halisi ya ambayo kwa muda mrefu imekuwa wamesahau.

Si mbaya tu

Wakati mwingine unaweza kusikia kuhusu mtu kusema, "Wewe mwana wa haramu ni!". Na kwa njia, hivyo jina lake watu sio tu mbaya. Katika siku zetu neno "haramu" ni matusi. Ni "watu trashy, mtwana, Mlaghai." Hata hivyo, kama kuchukua kamusi, unaweza kujua nini kingine Neno "Mwana wa haramu". msemo huu haina daima kuwa maana mbaya. Katika kamusi Dahl ya amefafanua kinachojulikana mizizi, takataka, magugu na nyasi. Hiyo ni yote yaliyokuwa haramu wakati nchi haro kulima. Pia inaitwa uchafu kwamba alikuwa zilizokusanywa kwa fungu. Kulikuwa na neno "svolochati". Inashangaza kuwa baada ya muda, neno alianza akimaanisha umati wa watu. Necessary kuwa kulikuwa na kwenda walevi, wazururaji, wezi na mambo mengine antisocial. Ilikuwa ni baada ya muda kuwa neno alikuwa hasi. Hivyo kila mtu alijua kuwa mwana wa haramu - ni sawa na watu simu na kudharauliwa.

chaguzi nyingine

Pia, neno inajulikana watu ambao taaluma ni ya kuvuta nje ya mahakama ya Dnieper, Drag, yaani svolakivat yao chini Rapids ya mto, hivyo kusaidia Water Transport kushinda vikwazo asili. Kuna matumizi mengine ya neno hilo. Katika kamusi ya Efraimu, tunapata kuwa mwana wa haramu - vitu ndogo au viumbe, na pia watu wa cheo cha chini. Tuna ufafanuzi huo katika kamusi D. N. Ushakova. Lakini aliongeza neno "haramu" kwa lafudhi ya silabi ya pili.

neno hai

neno la nomino huwa kitenzi na huanza kuashiria shughuli ya kawaida. Katika kesi ya kwanza maana yake ni "kuiba kitu, kuinua na mtu kukokota." embodiment ya pili inawakilisha uhamisho na uzito wa kuchora. Kitu kama hicho, ambacho huwezi kuchukua na kuwa na Drag. Aidha, neno maana yake ni "kuleta mtu katika nafasi ya baadhi." Version nyingine ya maana ya neno hili - "kuiba".

ambapo alifanya

Legend ina kuwa aliwahi kuishi mto kuitwa kuburuta. Katika mojawapo ya nyakati ngumu kando ya benki yake zilianza kuenea njaa na tauni. Watu wakaanza kukimbia kwenye maeneo mengine. Walikuwa na kuishi kwa namna fulani, hivyo walilazimika naomba vijijini wao kupita. Lakini wenyeji hakutaka kukutana yao, kwa sababu waliogopa kwamba contagion kuenea kwa nchi yao. Basi alionya kila mmoja, wahamiaji kuona, na kupiga kelele: "Kwa kuvutwa kwenda!". Hivyo wanakijiji na muda kwa kujificha katika nyumba zao, hata hivyo, na kuacha sadaka ya wakimbizi ya barabara.

Kujaribu kuepuka hali ya vita ambayo ungependa kutumia neno "haramu" na kuepuka kukutana na watu ambao unataka simu yake hiyo. bora kuchukua utafiti wa lugha yetu tajiri ya Urusi.